唐之淳
【诗句释义】 邳州八景岠峰霁雪:邳州,位于中国江苏省西部。岠峰山,是邳州的名胜。 雪融冰泮发漪澜,望入河流杳霭间:融化的冰雪开始流动形成涟漪,望向河面,雾气弥漫。 杜若未生黄鸟起,夕阳犹在白鸥间:没有长出杜若的草,只有刚破壳的黄色小鸟飞起。太阳还没有落下,白色的鸥鸟依然在天空中飞翔。 声翻暖浪沉芳树,色漾晴岚灭远山:微风拂动温暖的波浪,淹没了芬芳的树木;阳光照映着晴朗的山岚
【注释】过江浦县与高昂霄联句:在江南的浦县(今江苏南京市浦口区)与高昂霄(名不详)共作诗。 西收:指从西边回来,这里泛指从南方归来。 风正:天气晴朗。 帆开:帆鼓起来。 江浦城高:江浦城高大。 晓角催:拂晓时吹起号角声催人起床。 初日晴分:初升的太阳照耀着。 分,通“晖”,阳光照耀的意思,这里指日光照射。 骆驼岭:山名,在安徽六安市西北。 五云:五色祥云。 凤凰台:传说中的神仙居处,即凤凰台
【解析】 此题考查学生理解诗歌内容,把握作者思想情感的基本能力。解答此类题目,首先要审清题干要求,如本题“邳州八景岠峰霁雪”,要求考生对这首诗逐句释义并赏析。具体来看,第一、二句写玉龙山的雪后景象;三、四句写雪后的玉龙山景色;五、六句是写山上的猎火,山上的露水;最后两句回忆在塞上见到过这样的雪景,而如今来到了辽城(辽阳)。 【答案】 诗句释义:玉龙行处夜无声,北面峰峦失翠屏。天上白榆宁有种
【解析】 本题考查学生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,然后根据要求分析诗歌的具体内容。 “一年时序总途中,古郓城中复遇冬。”诗人由眼前所见而联想到自己的行踪,想到自己在旅途中度过的时光。“逢”是遇见的意思,这里写出了诗人在漫长的旅途中不断遇到冬天的景象。“逢”
【译文】: 在道中思念故乡和朋友们,暗中梳理着头发,在月光下吃饭;驴蹄踏着积雪,小心翼翼地越过晚山。 残雪满川,遗下了无数玉块,好山峰留雾失了双鬟。 此身老去星霜改,远道归来岁月闲。 想得故乡诸旧友,青绫高卧掩松关。 【注释】: 1. 道中怀故乡诸友:道中,指路途之中。怀,想念。故乡,指作者的故乡。诸友,指作者的朋友们。 2. 暗中栉发月中餐:暗中,指夜晚。栉,梳。月中餐,指在月光下用餐。 3.
注释:将及凤阳奉怀南涧公子二首 去时杨柳线藏烟,归日梅花雪满天。 北镇山川行处别,东夷鼓角听来便。 青年从事惭孙楚,白首穷经慕伏虔。 喜得重过南涧曲,欲分淮水洗鞍鞯。 赏析:这首诗是诗人在赴任凤阳之前写给朋友的一封信中的一首诗歌,表达了他对即将到来的离别和重逢的喜悦之情。 首联“去时杨柳线藏烟,归日梅花雪满天。”描绘了离别时的杨柳和归来时的梅花,展现了季节的变化。杨柳的线条在烟雾中若隐若现
到京得毛鼎仁金齿书 万里书来已二年,惊闻不死却凄然。 家人纵有惟存半,别梦虽多不记全。 目断蛮云心似雨,泪兼蒲墨字如烟。 可怜谢野原头路,谁向春风扫墓田。 注释: 1. 万里书来已二年:指从你远在千里之外的地方给你写信,已经有两年了。 2. 惊闻不死却凄然:得知你还在世的消息时,我感到非常震惊,但同时感到十分悲伤。 3. 家人纵有惟存半:即使家里人还剩下一半,我也觉得已经足够了。 4.
诗句释义及译文 1. 蓟门秋月犹在眼,燕台九日仍举觞。 - 解析: 这句诗描绘了诗人眼中的景象——蓟门的秋天明月依旧清晰可见,而在燕台(即燕京或北京)重阳节那天,他依旧举杯畅饮。这里的“蓟门”指的是中国北方的古都燕京,也就是今天的北京;“燕台”则是指燕京的皇宫或者某个特定的地点,通常用来指代京城。而“秋月犹在眼,重阳节”则是点明了时间是重阳节,也表达了自己对故土的怀念。 2.
首先我们给出诗句: 五色云缄喜自开,骊珠遥带佛香来。孰知近处无灵辙,可信前生是辨才。白马秋清陪鹤驾,贝章风静启莲台。飞虹桥下重寻日,烦具乡山绿茗杯。 接下来是译文: 在五色的云中我欣喜地打开你的信,你带着佛香从远方走来。 谁能知道我这地方没有灵气,我相信前生我是能辨别是非的辩才。 白马和清秋陪伴鹤驾,贝章和风静开启莲花台。 在飞虹桥下来寻找太阳,麻烦你准备家乡山产的绿茶。 注释与赏析: 1.
【译文】 王孙送我最多情,马过新城又旧城。 莺弄晓声风正软,草铺春色雨初晴。 坐中别酒巡巡换,卷里新诗字字生。 明日相逢更相爱,为言军旅在幽并。 注释: 将及凤阳奉怀南涧公子二首 :将及,即将到来;南涧公子,即“南涧公”,即李嘉祐。王孙送我最多情,马过新城复旧城。王孙,指南涧公子。马过新城复旧城,马从新城经过后,又回到旧城去了。 莺弄晓声风正软,草铺春色雨初晴。 莺弄晓声风正软