李慈铭
凤凰台上忆吹箫 叶随初鸿,花留宿蝶,巫云低拥屏山。恁银河化泪,洒遍人天。 偏是流萤有意,入疏帘、犹觅花钿。更宵静,玉窗风触,时响筝弦。 当年,倩黄姑作证,辨一炷心香,兰夜同燃。奈星桥乌鹊,不会传笺。 独自针楼扶病,更无人、相倚恹恹。但长守、断丝蛛合,谁与缠绵。 这首诗的译文如下: 凤凰台上,回忆吹箫的情景。 树叶随着初飞的大雁,花朵留住了夜晚的蝴蝶。巫山云雾低垂,仿佛拥抱着屏风山。 偏是流萤有意
这首诗是宋代词人晏几道的《人月圆·其一》。下面是逐句的释义: 1. 恹恹小病垂帘地,倚枕怯春寒。 - 恹恹小病:形容身体不适,感到虚弱。 - 垂帘:放下帘子,这里指躺在床上休息。 - 怯春寒:害怕春天的寒冷。 - 倚枕:靠在枕头上,这里形容因身体不适而依靠枕头休息。 - 何日同看:什么时候能够一起观赏(美景)。 2. 月明灯灺,花阴无赖,还上栏干。 - 月明灯灺:明亮的月光照射在灯光中
人月圆·其二 湘江终古伤心泪,长自发红兰。莺声啼老,鹃声化去,零落谁看。 注释: - 湘江:指湖南省的一条重要河流,因屈原投江自尽而闻名。 - 终古:永远、始终。 - 伤心泪:形容眼泪如泪般悲伤。 - 发红兰:生长着红色兰花。发红,指生长;兰,一种香草。 - 莺声啼老:黄莺鸟叫声渐哑。 - 鹃声化去:杜鹃声变调消失。鹃,即杜鹃,一种鸟类,其叫声哀切。 - 零落谁看:无人欣赏,凋零落寞。
《真珠帘》 注释: - 谁是谁用珍珠精心雕琢而成? - 露苞含意,包含了多少温存深意。 - 恰到半开时,仿佛被素馨的香气所醉。 - 说琳宫新采得,便暗取、荷囊深系。偷寄。恁背人低数,相思何事。 - 偏称小扇轻纨,配绰约簪花,琼瑶匀缀。卅喜算团圞,看细排心字。 - 比似丁香犹款密,好结取、从头盟誓。休弃。便箧缄香,见时长记。 赏析: 这首词以真珠为意象,通过对珍珠帘的描写
【注释】 1.缺兑现雌霓:缺,缺刻;霓,彩虹。缺兑,指雨后天晴时,天空出现的彩虹。 2.骑月夜益急:骑着月亮的夜晚,雨势更加猛烈。 3.东荣震裂西梠倾:东荣,东方的天空;梠,西方的天空。震裂、倾斜,形容风雨交加的恶劣天气。 4.昏巷:昏暗的巷道。 5.三重茅:茅草盖的屋檐有三层瓦,即三层瓦檐。 6.泷泷(lóng lóng)檐霤(liū):檐溜,雨水从屋檐上滴落的声音。泷泷,形容水流声。
这首诗是宋代文学家苏轼的《苦雨谣》,以下是对每一句诗句的翻译和注释: 1. 桑干水自楼烦来,挟沙横决如奔雷 - 桑干水来自楼烦(今山西宁武县)地区。 - 水流挟带着泥沙,横冲直撞地奔流。 - 比喻水流猛烈且夹带泥沙的样子就像雷声一样响亮。 - "挟沙":携带沙子。 - "横决":横向决堤,指河水猛烈地冲过河堤。 - "如奔雷":像奔雷一样猛烈。 2. 缗钱告绌外繇困 -
【释义】 駴绝姚江秏,谁详倡乱因。赤丸斫文吏,白榛聚州民。世变无完土,家危有老亲。谁令轻远役,日夕泪沾巾。 【注释】: 駴(yì):通“悒”,忧愁、悲戚的样子。 駴绝:忧思愁闷得几乎要断绝。 姚江:指浙江姚江,即今浙江的姚江,在浙江省绍兴市。 秏(wěi):同“慰”,宽慰、安慰。 谁详:何人详细解说?详:详尽地解说。 倡乱因:引发动乱的原因,原因是什么。 赤丸:形容刀剑锋利,像红色珍珠一样
【解析】 本题考查学生对诗歌综合赏析能力。此类题综合考查诗词的形象、语言、表达技巧和思想情感等,每个选项一个考点,几乎涵盖诗词的所有内容,注意结合全诗进行分析,主要的错误是意象的含义不对,手法不准确,手法的解说和艺术效果的分析不对,语言方面主要是风格不正确,内容一般为曲解诗意或只答表层含义,或故意拔高等,一般都存在明显的错误。此题考核重点是“炼字”,答题时既要注意关键字的意思
柯山红树行 故人家在柯山曲,门外溪流转寒绿。 板桥一抹长林西,尽日烟霞看不足。 山深几日生秋风,树色尽作胭脂红。 斜阳隔山渲金碧,画屏惨淡开天工。 平昔看山爱秋晏,写入吴纨白团扇。 画中佳赏谁最同,浊酒扁舟载王翰。 寻君摇指松扉开,破帽风前笑相见。 第五桥边诗思多,林阴席地共婆娑。 年年好景常如此,放眼湖山一醉歌。 远水遥山入秋暮,多少征途此中去。 渔舍多依薜荔湾,估船偏问鸳鸯渡。
让我们逐句解读这首诗。 第一句:“古人取韵缓,清浊限方域。” 注释:古人在诗歌中押韵时速度较慢,他们只区分诗歌中的平仄声。 第二句:“世儒泥章句,音义遂烦数。” 注释:当时的学者们过分依赖文法和句子结构,使得诗歌的音韵和含义变得复杂。 第三句:“长短齐人言,轻重汉儒读。” 注释:人们讨论诗歌时总是用“短”或“长”来形容,而将诗歌的“轻”或“重”理解为音节的数量。 第四句:“后出益纷拿