叶随初鸿，花留宿蝶，巫云低拥屏山。恁银河化泪，洒遍人天。
偏是流萤有意，入疏帘、犹觅花钿。更宵静，玉窗风触，时响筝弦。
当年，倩黄姑作证，辨一炷心香，兰夜同燃。奈星桥乌鹊，不会传笺。
独自针楼扶病，更无人、相倚恹恹。但长守、断丝蛛合，谁与缠绵。
凤凰台上忆吹箫
叶随初鸿，花留宿蝶，巫云低拥屏山。恁银河化泪，洒遍人天。
偏是流萤有意，入疏帘、犹觅花钿。更宵静，玉窗风触，时响筝弦。
当年，倩黄姑作证，辨一炷心香，兰夜同燃。奈星桥乌鹊，不会传笺。
独自针楼扶病，更无人、相倚恹恹。但长守、断丝蛛合，谁与缠绵。
这首诗的译文如下：
凤凰台上，回忆吹箫的情景。
树叶随着初飞的大雁，花朵留住了夜晚的蝴蝶。巫山云雾低垂，仿佛拥抱着屏风山。
偏是流萤有意，穿过稀疏的帘子，寻找那被遗忘的花钿。更深夜静，月光下，风轻轻拂过筝弦，发出时断时续的声音。
当年，我请黄姑作证人，辨识那一炷燃烧的心香，与兰花一起在夜晚燃烧。可惜星星般的鹊桥，鸟儿们不懂传递书信。
我一个人独坐在针楼上，因病体而虚弱，更没有人陪伴，只能独自依靠着身体。
赏析：
这首诗以凤凰台为背景，通过描绘景物和情感的变化，表达了诗人对过去美好时光的回忆和思念之情。诗中通过对自然景色的描绘，展现了诗人的内心世界和情感变化。诗人用“叶随初鸿”、“花留宿蝶”等意象，表达了对过去美好时光的回忆和怀念之情；同时，诗人又用“巫云低拥屏山”等意象，描绘了诗人所处的环境，使诗更加生动形象。此外，诗人还巧妙地运用了对比手法，将过去的快乐时光与现在的孤独和痛苦进行对比，使诗歌的主题更加鲜明。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。