记刘子，语我苏门山好。更百泉、澄泓萧瑟，雷辊千尺银瀑。
乱松崖、经声夜落，古溪、樵风晨噭。寿柏瘿藤，危梯恶栈，山无不树，树无不鸟。
径谽谺、数间虎落，时响幽人铫。翛然也、指间弦歇，山前月晓。
一自渡、桑干河水，马头恒向西笑。拟十月、寒衣手绽，来作山村荷蓧。
太息尘踪，难攀仙境，重来猿鹤应相诮。祇望见、蒙茸幂䍥，一派青难了。
回头听、似有人兮，山半长啸。
翻译：
刘子，我听说苏门山的美景，但未能亲自前往欣赏。今天在汲县道中遥望山峰，觉得景色幽美奇特，却未及登山游览，便感慨万千，写下此词，并寄给你。
记刘子，你告诉我苏门山的美好。更有百泉之水，清澈如洗，瀑布声如雷辊，千尺银瀑直下。
乱松崖上，经声夜落，古溪边，樵夫晨起吹号。寿柏瘿藤，危梯恶栈，满山都是树，树上都有鸟。
小路崎岖难行，间或有虎出没，时响起幽人的箭声。翛然一身，指间弦已歇，山前月明光。
自从渡过桑干河，马头总向西笑。打算十月时，亲手缝制寒衣，来到山村做荷蓧。
叹世间浮沉，难以登仙境，重来猿鹤应嘲笑。只希望看见，山上蒙茸覆盖，青翠一片，无法用语言形容。
似有人影在山半长啸。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。