刘嗣绾
这首诗是宋代女词人李清照的作品。下面是逐句的注释和翻译: 1. 横断明河天未曙 横断明河:形容银河横跨天际,如同一道清晰的界线。 天未曙:天色尚未大亮。 译文:银河横跨天际,还未破晓。 2. 金井露、银塘雨 金井:指井中的水,通常用来形容井水的清澈。 银塘:指像银子一样晶莹剔透的池塘。 译文:井中水珠闪烁,池塘中雨滴如银色珍珠。 3. 向蟋蟀、声中闲听取 向:对着。 蟋蟀:一种昆虫
【注释】 风马儿:又名《踏莎行》。 一枝烟橹雁迢迢:一支烟杆船,在长空里飘荡。 是风一声摇,雨一声摇:是风吹来,雨打过来。 直到门前,不断小红桥:一直走到家门之前,又见到那一座小桥。 条条:一条条小路。 那回一别最魂销:那时分别的情景,最令人伤心。 便山一重遥,水一重遥:这山水相隔的距离多么遥远啊! 安得郎身,来往似春潮:如何能让我的身体像春潮一样来回穿梭呢? 朝朝:每天。 赏析:
【诗句解读】 1. 银烛烧春春睡醒。 这句诗描述的是春天夜晚的场景,银烛(指蜡烛)燃烧着照亮了整个房间,让人从睡眠中醒来。春睡醒意味着春日的夜晚,人们在床上休息,享受春天的宁静和温暖。 2. 风雨空阶冷。这句话描述了夜晚天气的变化,风雨交加,让空无一人的台阶也感到寒冷。这里的风雨可能是指春夜的风雨,给人一种孤独、凄凉的感觉。 3. 和泪种情根,满地愁红,生到燕支井
诗句解析: 1. "梦尾灯红,情边水绿":这两句描绘了梦境与现实的场景对比。"梦尾灯红"指的是梦境中结束的灯光,而"情边水绿"可能指的是在情感边缘的水域。整体上,这表达了一种从梦中醒来,发现现实世界依然如梦般美丽的感觉。 2. "断肠又是兰舟":这里“断肠”意味着极度的悲痛和痛苦,而“兰舟”则通常指代古代文人墨客乘坐的小舟。这句话暗示了诗人在旅途中因思念而感到极度的痛苦。 3. "消几帆风
诗句解析: 1. 翡翠双双鸣不断 - 描述了一对翠绿的鸟在空中飞翔,发出清脆的鸣叫声,象征着和谐与美好。 2. 湘天剪取吟窝 - 湘江的天空仿佛是剪刀,剪出了一处理想的栖息地供鸟儿建巢。 3. 此君潇洒定如何 - 表达了对于这鸟儿自由自在、不受约束的生活状态的赞叹。 4. 春情三月雨,残梦一重波 - 春天的雨水和梦中的波纹都是对时间流逝和美好回忆的象征。 5. 依约玉人亭院冷 -
水龙吟 题亦斋丈《环影祠》乐府广寒吹下霓裳,曲中再识春风面。 马嵬坡下,香消人去,袜尘犹恋。 白发梨园,红牙菊部,一般哀艳。 倩雪衣学舞,金衣学语,重翻出,长生殿。 当日清平应制,问宫中、几回欢宴。 海棠睡足,荔支笑后,梨花泣遍。 雨歇零铃,风高羯鼓,旧愁成片。 向旗亭唤取,银尊檀板,夜深相见。 赏析: 这首词是一首咏物词,作者通过描绘一幅幅精美的画面,表达了对历史的感慨和对未来的期望。
【解析】 1.本词的体裁是小令,结构上为前后两阕。 2.词人夜宿于水仙墩,见月色如画,遂有“灯凉如画”之句,以形容月色的明丽。“系缆丛祠下”,写舟泊水仙墩时的情景:在江边停船,系缆于庙下。 3.“水佩风裳魂欲化。”用《楚辞·九歌·湘夫人》的典故,写自己对所恋的人的思念之情。“水佩”“风裳”皆代指所恋之人。“魂欲化”即魂不守舍,写自己对所恋之人的刻骨相思之情。 4.“碧月迢迢残夜”,写月色之美
【译文】 谢家的女子早已离去,她留下的香名是谁来清理? 记得她细语喃喃,一星星絮语,小立在夕阳下愁苦。 那因缘,剩粉零烟,年年留在花风里萦绕。 早千叠柔肠,十分痴梦,锁断画廊春晓。 重唤起杨枝恨,想白傅、清歌多少。 怅红情绿意,闲悰无分,鬓丝几日吹残了。 湖山缥缈。 便同心、结就西陵,何处逢苏小? 愁他归路,一碧芳塘萍绕。 【注释】 薄幸:本为唐教坊曲,后多用来代称女子对爱情失意的怨词。 韩景图
【解析】 此词写一位闺妇对丈夫的思念。上片起首三句,点出“红豆”二字,意谓相思情切,故以“瘦”字作结,表现了别后的消瘦。下片起首三句,描写相思时所见之景:月高星淡之夜,不见音信,只有鸿雁传书;筝声悠扬之际,只见飞鸿远去,只留下空寂的墙头。过片三句,由物及人,以“记得那回相见”收束全词,表达了深深的相思之情。 【答案】 红豆 、红豆(1)。红豆(2)。 知否?别来人瘦。 (3)。月明何处秦声。
【解析】 此词上阕写词人春日寻芳,下阕抒写对春光的留恋。这首词是写春日寻芳的。“探春令”三字起得好,点出题意。“梦香庭院,是谁写出,洗妆风露。”这一句化用李清照《醉花阴》词:“薄雾浓云愁永昼。瑞脑消金兽。”“梦香”,指梦中闻到香气。这一句化用温庭筠“晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒”之句。“洗妆风露”指梳妆打扮后,在春风吹拂、秋露滋润的庭院里闲适地度日。“恰殢云无影,禁烟有约,管得诗魂住