倪星垣
【注释】 馆甥:指馆甥女。帝世遗风:帝王之家的遗风。款婿:殷勤待婿,表示亲爱。贰室:二室,指妻妾。南陔:南园之陔(庭院),即后花园,古代称后花园为“南陔”。弃养:不生育或子女死亡。侍亲:指侍奉父母。先:先于。赴重泉:一作“赴鬼门”。 赏析: 此诗是一首悼亡诗,哀悼其岳父和母亲。首联写对亡故父母的哀思。 我与岳父本是同宗,但岳父已死,自己无颜面对;下句说,岳父东岳神君已倾覆,谁又来开导我这个女婿
【注释】 1. 谪仙:指唐李白;骑鲸:传说中仙人乘鲸上天。 2. 西土:指西方。 3. 哲嗣:贤良之子孙。 4. 北平:今北京。惊噩耗:震惊的坏消息。 5. 奔驰:急奔。 6. 枉凭:徒劳,白白地。终天:终生。 【译文】 问谪仙为何突然骑鲸上九天,西土证前缘,幻梦初醒,空见屋梁余落月; 叹贤良之子犹然射虎,北平惊噩闻,奔驰莫及,枉凭棺木泣终天。 【赏析】 这是一首悼念李冠卿的诗。李冠卿,字子高
【解析】 本题考查学生对诗文内容的理解和对关键字词含义的理解。此诗是一首悼亡诗,全诗共八句。前两句写女子与丈夫的恩爱之情和离别之痛。后六句写妻子的思念之情。“恨煞”:极度悲痛。“忍抛”“竟归”:忍受着抛弃的痛苦终于离开了人世。“伤哉”:悲伤啊。“回想”:回想。“恩爱”:恩爱。“未亡人”:指寡妇。 【答案】 译文: 我实在痛恨你无情,忍受着抛弃的痛苦终于离开人世,撒手归去竟然到达极乐国;
【注释】 侍疾效周谟:侍奉病人如同周朝的大夫孟轲一样。效,仿效,学习。周谟(mò),周代贤人孟轲,字子任,孔子弟子,以德行高著称。周朝大夫孟轲曾为齐国卿相之职,辅佐齐王。此处用以比喻侍奉病人。 造物弄人:指天意弄人,命运多舛。造物,上天或自然界。 绝裾成恨事:断绝衣袖成了终生遗憾的事。绝裾,古代礼俗中女子出嫁时,要剪断自己的衣裙的下摆,以示不再回娘家,表示对娘家的离别之情,称为“绝裾”
【注释】 归里似田文初:回到家乡像当初田文(即陈登,汉末的隐士)刚回来那样。 方期日永莱衣:希望日子长些能穿新衣。 返哺川南:比喻母亲年老体衰需要赡养。 从此长依萱草室:指母亲将在这里养老送终。 登堂愧鲁子敬:形容自己的地位低下,惭愧于鲁肃(即诸葛亮,刘备的军师)。 不道星沈婺宿:不知道天上的星宿沉没。 惊闻冀北:听到河北有紧急消息。 何堪为诵蓼莪诗:哪里还敢诵读《蓼莪》这样的诗歌
【注释】 1. 噩梦惊天涯:梦中的噩梦惊醒了远在天边的游子。 2. 料应游子归来:料想游子一定会归来。 3. 检缝衣慈母线:检查缝纫衣物时,发现母亲的丝线已经断了。比喻思念之情,一针一线都是母亲。 4. 讣音传冀北:传来了母亲去世的消息。 5. 空使羁人陨泣:使得我像羁绊的鸟儿一样悲恸流泪。 6. 莫聆隔幔女师箴:请不要听到隔幔中女子的劝诫。 【赏析】 这首诗写于诗人丧母之后
【注释】 1. 溯贤媛:追溯贤淑的女子。来自名门:出自名门望族。2. 继室:继室,原指娶了前妻的兄弟的女子(即继妻)。信难为:实在难以胜任。3. 誓将变熄芦花:誓将熄灭芦苇丛中火光。4. 淑德:美好的道德。桑梓重:桑树和梓树都是乡土的象征,比喻对故乡的感情。5. 叹阿咸:叹息阿咸之死。6. 贫家方待理:贫穷的家庭需要有人主持家务。7. 吟到薪添落叶:吟咏时,落叶随风而飘,如同新添的柴禾。8.
【解析】 本题考查学生理解诗文内容、掌握文学文化常识,并运用能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗句的意象、情感及诗人所表达的思想,再结合诗歌的内容进行赏析。本题中,“挽继母张孺人联”是全诗的第一句,“少年幸未芦花”指少年时候有幸没有遇到战乱,可以安居;“迄于今得侍慈颜”意思是直到今天能侍奉母亲。“自愧不如仲氏”是说自己比不上仲夫人。第二句“此日涕零萱草”,意思是今天是在哭泣萱草
【注释】 茹蘖:喻指女子。陈荻画:陈蕃的画,陈蕃是东汉时期著名的文学家、政治家,曾任大将军,以清节著称。他与刘雪桥的母亲和叔母都是朋友,他们之间互相学习、互相帮助,共同进步。 交订贤郎:指刘雪桥的母亲和叔母都嫁给了刘雪桥的父亲刘某,她们都是贤良淑德的女性,为家庭做出了巨大的贡献。 来嫔诸妇:指刘雪桥的妻子和其他几位妻子。嫔是妃子的一种称呼,她们都是贤良淑德的女性,为家庭做出了巨大的贡献。
注释: 直北仰慈云,谁知养弃潘舆,甫逾古稀归蕊府; 远东资化雨,不道捧来毛檄,翻教游子泣萱帷。 译文: 直北仰望慈祥的云雾,却不知养育之恩被抛弃; 远东受化育如甘霖,想不到奉旨而来却被责难; 翻教游子泪洒萱花帐(母亲),因为不能侍奉双亲。 赏析: 这首诗表达了诗人对母亲的深深怀念和无尽哀思。首句“直北仰慈云,谁知养弃潘舆”描绘了诗人对母亲深情厚意的仰望与期待,但命运却让他失望。次句“远东资化雨