馆甥本帝世遗风,恨东岳旋倾,款婿凭谁开贰室;
奉母乃人生乐事,痛南陔弃养,侍亲先已赴重泉。
【注释】
馆甥:指馆甥女。帝世遗风:帝王之家的遗风。款婿:殷勤待婿,表示亲爱。贰室:二室,指妻妾。南陔:南园之陔(庭院),即后花园,古代称后花园为“南陔”。弃养:不生育或子女死亡。侍亲:指侍奉父母。先:先于。赴重泉:一作“赴鬼门”。
赏析:
此诗是一首悼亡诗,哀悼其岳父和母亲。首联写对亡故父母的哀思。
我与岳父本是同宗,但岳父已死,自己无颜面对;下句说,岳父东岳神君已倾覆,谁又来开导我这个女婿。这里用“帝世遗风”来说明自己的出身,以“恨东岳旋倾”来表达悲痛之情。颔联写对亡母的思念。上句说,我奉侍母亲是人生最快乐的事,下句说痛心于母亲弃养。这里用“人生乐事”来说明孝道,用“痛南陔弃养”来表示悲伤。尾联写自己对父母的敬仰之情。上句说,侍奉父母应先于赴鬼门,下句说,侍奉父母应当像对待父母一样恭敬。这里用“重泉”来代指墓地,用“赴重泉”来强调自己侍奉父母的决心。全篇语言质朴平实,但感情真挚深沉,充分表达了作者对父母的无限怀念和尊敬。