买陂塘
买陂塘 记西风、画船归去,江南无限烟水。万花如梦春如海,输尔燕欢莺喜。秋色里。剩一抹、轻霞裁作江妃帔。蛾眉老矣。且明圣湖边,苎萝村畔,还我浣纱地。 春波暖,太液花光似绮。菱歌一曲新试。芙蓉镜里簪花出,换了白鸥身世。铅泪洗。也不分、莲心省识东风味。清溪十里。待眉月生时,玉箫停后,重认第三妹。 注释: 1. 买陂塘:词牌名,此词为作者自度曲中《卖花声》的别调。《花草粹编》卷五引《古今词话》
诗句: 1. 问头陀、一身无着,水田衣在何处。 译文:我询问僧人头陀(即禅宗修行者),你全身没有牵挂,你的衣物在哪里? 注释:头陀,禅宗僧人的称号,意为“无所挂念”。 2. 八方都坐惊烽里,那有禅龛容住。 译文:四面八方都在烽火中,哪里还有禅房容人居住? 注释:“八方都坐”指的是各地战事频繁,战火纷飞;“惊烽里”形容战争的紧张和危险;“那有禅龛容住”意思是说在这样的环境下
【注释】 买陂塘:在池塘中买地。 资中萧慈笔:指宋代诗人萧德藻的字。 万山吹绿:形容山色翠绿,一片葱茏。 哀哀寡妇诛求尽:形容寡妇遭受了无尽的折磨。 老去低头臣甫:年纪大了,只能低着头侍奉皇帝。 朝复暮:一天天、一遍遍。 啄尽:鸟雀啄食。 高人自古:自古以来的高士。 战云中:战争之中。 岩栖有福,能做自家主:岩石上栖息,可以享受福分,自己作主。 横溪阁:横跨溪水的楼阁。 三里城边烟渡
【译文】 经过苏台,沪垒,海天辽阔任我放声长啸。骑着俊驴,又踏上了长安的大道,滚滚红尘驰道上奔驰着。站在高处眺望,看到太液池中莲花竞相绽放,新添的彩绘艳丽夺目。喝了三杯酒,笑谈甲第门户狭小,才气纵横,眼界何其渺小。 我的同宗彦人,豪气笔端环绕着。他翻阅图卷聊以佐谈笑。炎夏天气,不惜征衣劳苦,先后骑马飞奔到。诗写得好,知道也有庭闱,白发飘飘老去。游踪匆匆,祝愿他航海归来,在门外停泊着兰舟。
【注释】: 1、买陂塘,即《水调歌头》。甲申,宋宁宗嘉定十六年(公元1223年),陆游时年五十四岁。冬月,十二月。鸠江,在今安徽省马鞍山市东南。趸船,即“趸趸”,指临时停靠的船只。 2、荡长空,指天空飘荡着鹅毛大雪纷纷扬扬地落下。冷云吹暝,指暮色里,寒风中,大片大片的乌云飘过。 3、江声新搁潮涌,指大江的波涛汹涌澎湃。 4、旗亭风紧天无色,旗亭,酒肆名,在汴梁(今河南开封)城内西街路北。天无色
【注释】 ①陂塘:指池塘。连句:即“连句体诗”,一种以五言或七言排偶为主的诗歌形式。②两三花:指两三朵鲜花。娇姹(chà):鲜艳柔美。③无赖:任性,不讲道理。④红楼角:泛指高楼的角。⑤海:大海;⑥愁先在:指春天的到来总是让人有愁思。⑦神女:神话中的女神,指屈原。⑧梦也可能再:意谓梦境可以再现。 【赏析1】 上阕写春景与春色,下阕抒写对春光的惜别之情,并抒发了诗人对理想生活的追求、对现实生活的感慨
【注释】: 买陂塘·连句录别 乍连宵、风风雨雨,天公已把春葬。玉箫吹得湘魂醒,还为落红惆怅。帘一桁。逗万古春愁,织作真珠浪。清尊莫放。算酒变湘江,湘江变酒,都是泪痕酿。买陂塘。 将身罥,万树桃花如网。个侬依旧无恙。尊前剩有何戡在,凭话旧时眉样。弦索响。听水阁潇潇,还似吴娘唱。桃根双桨。应许学当时,鸱夷一舸,烟水五湖上。 【译文】: 初春的夜晚,风风雨雨,天公已经把春天埋葬
【注释】 买陂塘:指购买池塘。连句:即“连句格”,词调名,双调,四十九字,上片三平韵,下片两仄韵。别:指离别。两三人:指作者与友人两人。僝僽(zōu nǐ):愁苦、悲伤。春三二月:春季的二三月。檐花落尽春灯黯:屋瓦被风雪吹得破损,雨水滴落下来,春天里的花凋落了,灯光也黯淡无光。犹照今宵欢聚:仍然照亮了今夜的欢乐聚会。吾与汝:我和你(我)与你。要世世生生:一定要世世代代永远生存下去。总向情天住
【注释】 笑人:取笑别人双:成对 玉簪花外前度:指前一年春天,你和双云在玉簪花外相会的情形。玉簪:玉制的发簪,这里代指女子的发饰。 风流:风雅俊逸。阿蛮曲:一种古代乐曲名,是唐代教坊曲,后用为歌妓行乐的曲子。 袖里凤鞋能贮:比喻女子娇小玲珑,像藏在袖子里的凤凰鞋一样。 苏家二女:苏蕙,字若兰,东汉末年才女,善诗赋,工绘画,有《璇玑图》传世。 油辟:即“油壁”,古代妇女的一种头饰。《西京杂记》
这首诗是宋代诗人辛弃疾所作的一首词。词的上阕描写了作者在螺山旅泊时,客感随潮,扣舷歌之的情景。下阕描述了作者在舟中与鸥鸟相伴,眺望远方的景象,表达了对故乡的思念之情。 诗句注释: 1. 买陂塘螺山旅泊:买一个池塘,作为在螺山旅泊的地方。 2. 客感随潮:客人的感伤随着潮水而来。 3. 扣舷歌之:敲击着船舷唱歌。 4. 渺渺兮予怀也:我的胸怀像海一样辽阔。 5. 向荒湾、听风听水:向荒湾