李佩金
【译文】 香绾同心篆。趁明蟾、良宵二八,芳梅初绽。绣仗纱笼行婀娜,是处笙歌凤管。正璧月、琼枝潋滟。迎得青溪人似玉,喜璇闰、合卺鸳鸯宴。红烛底、人争看。 萧郎自是神仙眷。倚屏山、衣香钏韵,几回偷盼。恼乱灯花摇不定,斜映檀腮半面。听莲漏、穿花三转。明日绿窗拈彩笔,对芙蓉、商略眉深浅。携翠袖、整金钿。 【赏析】 《贺新郎·送湘芷大弟南归就婚蒋氏》是南宋词人辛弃疾的作品。此首为送别之作
【注释】 窣地帘波:形容帘子垂挂的样子。窣,通“簌”,指下垂的样子。波,泛指帘子或波浪。料峭:形容天气寒冷。午梦惺忪:午时做的梦迷糊不清。一榻茶烟袅:形容茶炉里冒出的袅袅炊烟。鹊脑:即“雀脑”,指用雀脑制成的香。点检焚欲稿:点检(审查)焚烧的手稿。欲稿,指未定稿,待修订的文稿。倦倚银屏:在屏风上靠倦。银屏,指屏风。青山云飘渺:形容山势起伏,云雾缭绕。夕阳影里看归鸟:夕阳的余晖中看到鸟儿归巢。
【注释】 芙蓉:荷花。翠翘:古代妇女插在发髻上的饰物。骊(lí)曲:指《阳关三叠》的歌词,是送别时唱的歌曲。鲛绡:传说中鲛人所织的丝绸,这里代指泪水。多情:指无情的秋水。 【赏析】 这是一首咏叹离别之情的小词,上阕写约游芙蓉花盛开的季节;下阕写别离时的情景和心情。全词语言明净,意境清远、凄婉。 “清游最忆芙蓉郭”两句,追怀往昔与情人欢游之情景,意在言外。芙蓉郭即芙蓉池
【注释】 蕊渊:即《采桑子》,词牌名。 砚试烟丸:指用砚台磨墨。 小叠云蓝:指书信。小叠,信笺的折叠。 彩笔轻呵墨晕寒:指用笔在纸上轻轻一呵,墨迹就会晕开,显得淡雅如冰。 万种离愁写出难:指将千种离愁写在信中很难。 【赏析】 这首词是作者送人赴京时写的一首惜别之作。上片写送别的情景与心情。“泪花沾袖红”句以拟人手法描绘了离别时的伤感之情;下片写离别后对人的思念之情,最后点明题面“蕊渊”
【注释】: 蕊渊:指李清照的词集《漱玉词》。 青鸟音沉:书信被青鸟传去,音讯已杳。 消息难闻:音信难寻。 娇病经秋恐不胜:因秋天气候寒冷,怕妹妹身体受不了。 玉珰缄札:玉饰的盒子。缄,封闭。 为语卿卿:告诉你亲爱的人(小女儿)。 吟身:诗人自己。 阿母心:母亲的心。 赏析: 这首词是作者怀念幼时所爱之人而作。词中抒发了对小妹的深情厚意和对小妹病体的深切关心。 “最怜小妹抛侬去”起句直抒胸臆
【注释】 1. 金缕曲:词牌名,多写男女离别之情。 2. 岁暮有怀畹兰于吴中:在岁末时怀念吴中(今江苏苏州一带)的友人畹兰。 3. 泪泫桃花纸:泪水沾湿了桃花纸。 4. 青鸾:传说中能传递消息的神鸟。 5. 瑶清诸女伴:指昔日一同在宫中的宫女。 6. 尘寰:世俗世界。 7. 嫦娥:神话中的月亮女神。 8. 挑灯闲话:在灯光下闲聊。 9. 慧语关心偏惬意:慧心的言辞让人感到愉悦。 10. 三山
【解析】 本题考查学生对诗歌的理解。作答此类题目,一定要认真阅读诗作,正确理解其意思,然后结合题目的要求作答。 “红烛笼香檀篆细”意思是:红色的蜡烛把香气和香烟都笼罩起来,檀香的炉烟袅袅上升。“杂坐离欢,倍是愁滋味”意思是:大家聚在一起欢乐,离别时的忧愁更增添了几分。“爆竹声中愁去未。明朝又恐从新起”意思是:在爆竹声声中愁苦尚未消失,明天又要重新燃点灯火。 【答案】 译文: 红烛把香气
金缕曲 · 寒夜同蕊渊二姊茗话有感 萧瑟闲庭院。掩文窗、薄寒料峭,暗灯频剪。从道宵长莲漏永,比似闲愁还短。化万缕、萦缠如茧。款约轻魂随梦去,绕天涯、不怕风吹断。檐铎语,又惊转。 一九冷魂霜华满。算年年、照人如镜,几般愁怨。惆怅家园心飘渺,多少海思霞念。恐次日、遂成虚愿。可惜江南花月好,到春来、空付莺和燕。归途杳,碧云远。 注释: - 萧瑟:形容声音凄凉、寂静。 - 闲庭院:指幽静的庭院。
【赏析】 《沁园春·秋夜病怀书感》是南宋词人陆游晚年的作品。上阕写景,下阕抒情,全篇抒发了词人在深秋时节的孤独与凄凉,以及对故国、亲人深切的怀念之情。 “清夜回肠,百绪纷纭”二句,点明题旨:在寂静的秋夜里,词人思绪纷繁,悲愁难忍(“百绪纷纭”“凄然泪零”二句)。“天涯离恨,痴魂黯黯”,指作者身在异乡,对故乡的思念之深。“宵深肺病,短梦惺惺”,指由于思乡心切而患上了肺病
南歌子 炉中篆香摇曳着寒冷的绿色,灯花随着冷风坠落成红色。这并非关我情仇,却惹得我常常在别离时皱眉头。 明月透过珠帘洒下银色的光华,疏星点点映照在淡淡的碧空之中。此刻的情意和去年相比应该是一样的吧。我远想着鸡鸣声从茅店传来,清晨的村路上飘荡着凉爽的风。 注释: 1. 南歌子:词牌名。唐教坊曲之一,本为大曲,后用入小令或单调、双调词中。又名《忆多娇》、《惜多娇》、《菩萨蛮》等。 2. 炉篆摇寒绿