八声甘州

以下是对这首诗的逐句释义和翻译： 1. 看连波草色碧如烟 - 意境与情感表达：这句诗描绘了一幅连波草色的宁静画面，绿意盎然，仿佛烟雾般缥缈，给人以清新脱俗的感觉。它不仅表达了作者对自然美景的喜爱，也暗示了对亡妻静淑夫人的怀念之情。 2. 旧欢替新愁 - 时间变迁与情感对比：这句诗表达了新旧欢乐交替的情感状态。旧日的欢乐已成过去，新添的忧愁又悄然而至。这反映了人生无常和岁月流转带来的复杂心境。

诗句 1 八声甘州 · 游马勒梅桑Malmaison吊拿破伦之后后约瑟芬：这是一首词，名为《八声甘州·吊马嵬》。“吊”在这里指的是纪念或怀念。 2. 望娟娟之水锁妆楼，千秋想容光：望着那如水的妆容（指宫女的妆容），在千秋万代的时间里思念她们的美丽容颜。 3. 怅翚衣褪彩，螭奁滞粉，犹认柔乡：怅惘着宫女们的衣服褪色、面容憔悴，仍然记得那些曾经温柔的地方。 4. 未稳栖香双燕，戎马正仓皇

淡言，指淡淡的话语，这里代指词人自己。摊卷向风前，在风前展开书卷。罗扬，飘荡。燕台，指南朝陈后主的宫殿。骏影，指骏马的影子，比喻词人的英武形象。乌衣巷，南朝时南京秦淮河北畔的一个著名地区，东晋时期是高门士族聚居区，故称“乌衣巷”。唐末五代为王、朱等家族所占据，至北宋时已沦为平民居住之地。此处借喻当时社会环境。玉貌，形容女子容貌美丽。堂堂，高大的样子。弹指清音隐见，弹指间清音隐隐约约可见

【注释】 贮：收藏；生：指佛教中的众生。灵谛：佛性。作闲愁：作无聊的烦恼。入世：在世间生活。恁（nèn）：如此。孤中：孤独之中。不是佯狂：没有装疯卖傻。鸾龙：凤凰和龙，古人认为它们是吉祥之兆。云际：天上。落宫商：声音传到天际。玄鬓（bǐn）须霜：白发如霜。为想人间修证：想要修行成道。未成圣果：还没有得到圣人的境界。离合心伤：离别时的思念和聚合时的悲伤。这遍身兰气：身上散发出香气。化恨：消散仇恨

【诗句】 八声甘州 · 清安殁已经年，归骨无期，枨触旧事，书此志哀 望西风、啼雁断吴天，时节又新秋。问吟魂底处，烟随玉化，宫隔花幽。一日千回临镜，镜影不曾留。留得伤心句，欢处都愁。 旧梦梧桐窗外，把紫箫闲弄，纤月如钩。早凄凉蚕绪，暗恨引眉头。漫凝思、天涯归骨，向斜阳、洒酒酹荒邱。凭孤负、长笺哀墨，烛泪空流。 【译文】 清安去世已经一年了，他的尸体还没有找到，我时常想起他生前的往事

展春江花月碧葱茏，物华许争迎。料千般琪树，十年乔木，百年阴成。自是垂杨深处，友爱送鹂声。传语谁家好，相道光荣。 注释：春天的江水清澈如玉，花和月亮都显得格外明亮和翠绿。万物都在争先恐后地迎接春天的到来。我想这些美好的事物就像千种珍奇的树木一样，它们经过十年甚至百年的培育，最终长成了参天大树。 还望楼台翠耸，映帘栊鹦鹉，憨态生生。我抬头仰望着高耸入云的楼台，看到窗外的鹦鹉在欢快地鸣叫

【注释】 超翁：冯佩方之父亲。铁笛：笛子。伊州曲：即《水调歌》，唐大曲名。瑶台：仙乐。弘农：地名，在河南灵宝县。青镫：《诗·郑风》中有“维鹊有巢”句，以“青雘”代指女子的头饰。 【译文】 我倚着红牙铁笛一声吹奏，把晦迹寄愁怀中。听清霜喷竹，微风送籁，芳草无边无尽。不道玉龙哀怨，动地起春雷。歌声响起《伊州曲》，还唱《瑶台》的仙音。 认出画中的状元，就弘农遗韵，白鹤重胎。忆长吟月下，劫后诉余灰

【注释】 寿林子有：指寿星，这里暗指南宋名臣贾似道。 宣华旧恨：指宋理宗对赵构的宠幸和信任与赵构对贾似道的猜忌和排斥之间的矛盾心理。 一杯祓清愁：用一杯酒来消除心中的忧愁。 昆明残劫：指南宋灭亡时，杭州城被元军攻陷后，许多宋朝官员被俘，最后被杀或自杀。 桂林幽梦：指贾似道在桂林的荒废生活。 新亭泪影：新亭是三国时东吴都城建业（今江苏南京）的别称。孙权曾于城中起新亭，作乐游之观

【注释】 年年：每年。 天中节后：指五月端午，因屈原于五月五日投汨罗江而死，故有“龙舟竞渡”“粽子”等习俗。 翻炎浪：翻涌如热浪。 珠汗频挥：频频洒出汗水。 整顿：整理。 画壁：壁画。 不道情天里：想不到人间会有这风雨。 宛转：辗转不安。 只愁眉损蹙，红泪双垂：担心眉间皱起，眼泪流下。 万箭簇心悲：万箭齐发，悲痛欲绝。 但从今、孤怀难诉，拼相思、重见永无期：但从此以后

【注释】 甲寅：宋孝宗淳熙十六年（1189）。闰端阳：端午节。湘累：指屈原。酹觞蒲：在江边祭酒。骚心：忧国之心。兰衰蕙变：比喻才子失意。章句荒芜：学问荒废。照眼丹榴：形容花红艳。陈似三年艾：比喻人已老。南风不竞：比喻南宋朝廷不能与金朝竞争。赤灵：指岳飞。辟兵：招兵。■■■，■■■■，■■■■：指《水浒传》中宋江、吴用等人物。 【赏析】 此词是作者为纪念爱国诗人屈原而作的。上片写屈原沉江后