张之翰

【诗词正文】 江城子 道途急急莫留骖。敝尘衫。困如酣。二载徐州，刚唤作髯参。长记秋风吹别酒，君向北，我来南。 来时霜未落寒潭。正山岚。便平探。尝遍闽中新荔不论柑。留着归囊三百首，都直待，见君谈。 【注释解释】 1. 江城子：词牌名。此为“中调”。 2. 道途急急莫留骖：路上匆匆，不要留住车子。骖（cān），古称车旁两侧的座位，此处指驾车。 3. 敝尘衫：破旧的尘土衣服，形容旅途劳顿。 4.

【赏析】 《南乡子·灯夕在江阴》是一首词人夜宿江阴时所作。上片写词人夜宿江阴，欣赏美景；下片抒写作者对美好时光的留恋之情，最后以“都付青崖马上吟”收束全篇，表达了词人对美好生活的留恋。整首词意境优美、语言流畅、情真意切，读来令人回味无穷。 “灯夕在江阴。”起笔点明地点和时间。“灯夕”，即元宵节之夜，也就是农历正月十五日元宵节。“江阴”，今江苏省无锡市。此句的意思是：元宵节之夜，词人在江阴停留。

【注】红树：夕阳映照下的树叶。 【注释】淮南：指淮南州（今安徽寿县）。甓社乡：在寿县城南，为汉代淮南王刘长的故乡。古往今来多少恨：指历史上许多有才华的人因政治原因而遭贬谪的遗憾。萦肠：缠绕着心肠。 【译文】秋风吹起落叶，斜阳映红了树林，淮南的砖塔寺前也飘满了落英。古往今来有多少怀才不遇的人，他们的怨恨都像这满地的落叶一样缠绕着人们的心肠。酒酿熟了颜色比鹅黄还要淡，等到秋风一过，再喝上一杯

【注释】 1、黄台公子：指汉末的王粲。王粲曾为曹操门下的幕宾，曹丕篡魏后，他被迫辞官回乡，在荆州作《七哀诗》，抒发其失意之悲。后来，王粲又到荆州，与好友蔡邕等一起作《登楼赋》。后人将这两人并称为“黄台二郎”。 2、乐府：《旧唐书·音乐志》载：“汉元帝时，诏乐府古曲皆以毛叔夜（指司马相如）所为作‘琴歌’。”即以乐府古曲为词。 3、“看”字：是说听姜惠甫弹阮时，心随耳转，仿佛置身于月夜松风之间。 4

《水调歌头·次韵酬和杨诚斋》是宋代文学家辛弃疾的作品。 译文： 烟柳绿阴下，祖席设在了国门东边。旧时在沙滩上与鸥鹭相伴，如今却要在这里与鹓鶵别恋。几载来我只是一个有名无实的官员，而今天却分到了一块竹符，谁说我不逢时？回望皇宫重霄九，它高耸入云，宛如五色云彩之上。 殷勤地对待各位，深情地依恋诸公。用酒宴来表达对诸位的敬意，礼和情都相通。松江的水雾笼罩着烟雾，斗城的郡邑仿佛没有太多事情

《江城子·黄金台下识行骖》是北宋诗人苏东坡创作的一首词。此词上片写词人因官迁而离开扬州，但留恋不舍；下片写扬州的美好风光和对友人的思念之情。全词抒发了作者离愁之苦，同时也表现了他对扬州的眷恋之情。 译文： 黄金台上见识到车骑并行的景象。穿着朝衣，心中充满了官场的情意。没想到在维扬，能留连岁月。传说中的长江，千里之外的地方，如今只在眼前小楼南。 金焦山倒影入碧潭之中。送走飞来的云烟。要看尊前

【注释】 见平蛮诗卷：看到赵治中写的《平蛮诗》。平蛮，平定叛乱。赵治中是作者的同乡好友。都道是：人们都以为。胆包躯（bǎo kū）：胸怀像胆一样。胆，人的胸腔。气却舒徐(xù)：但气势却从容不迫。 春风忽然吹兴：春天的风突然吹起来。别江都：告别江南。 恨煞楼头双鹤（hèn shā lóu tóu duō hè）:恨不能留住楼头的两只鹤。双鹤，指楼头的两只鹤。 轻烟细雨湿平芜

【注释】 ①水龙吟：词牌名。②留别：送别。③秋：季节。④虚斋画掩，厌厌多病，赖君看护：虚斋指作者的书房。厌厌形容生病时身体不适的样子，这里比喻自己对朋友的依恋和思念。⑤鹅鸭比邻：在作者住所附近有养鹅鸭的地方。⑥鱼虾市井：卖鱼卖虾的市场。⑦拟留余住：打算留住你。⑧被催人天上：意思是说天老爷催我上天。⑨除书一纸：官府发给官员的文书。⑩荒城古塔，离亭高树：荒凉的古塔与高高的树林，暗示着作者离别的心情

水龙吟·寄郭安道御史 一杯未尽分携，匆匆争似休相遇。方余病起，不禁同醉，只须将护。万里淮天，数行征雁，雨晴风住。趁瓜州古渡，东来潮水，便高卧、孤帆去。 卧听江声如雨。渐消磨、满怀愁绪。丹青画出，金山烟塔，焦山霜树。如此江山，发挥正要，雄章奇句。仗何人唤取，青骢御史，看挥毫赋。 注释： - 一杯未尽分携：一杯还没喝完就急着离开。分携，指分别。 - 匆匆争似休相遇：匆忙地离开

【注释】 江城子：唐教坊曲名，后用作词调。又名“玉楼宴”、“江神子”等。 娉娉（pīng）：美好的样子。 拣：挑选。 铜瓶：铜质的酒器。 乌台：指御史台，古代监察、弹劾官员的地方。 犹：依然。 芳意：美好的情意。 盈盈：满盈的样子。 卿卿：亲昵的称呼。 青松：比喻坚贞不屈的精神。 友竹：比喻高洁的品格。 【赏析】 这首词写对梅花的喜爱，表现了作者对梅花的赞赏之情。上片写梅开时的情景