元代张之翰《江城子 · 瓶梅》释义

【注释】 未过松江去：没有去过松江。松江，在今上海市松江县南。高沙，即高沙岭，在今浙江省萧山县南。同盟鸥鹭：指鸥鹭为盟的伙伴。同盟，结为友朋的意思。暂时留住：被留在这里暂住。曾共中秋心期定：和高沙岭上的鸥鹭曾经一起约定了中秋相聚的时间。再上江船容与：又乘坐着小船回到江上来。待满载，淮歌楚舞：准备满载着淮水的歌谣、楚地的舞蹈归来。淮歌楚舞，指江淮一带的歌曲舞蹈。 岂料桂花香雾底，正河鱼作祟深相苦

这首诗是南宋词人吴文英创作的《金缕曲·双陆》。以下是对诗句的逐句释义、翻译、关键词注释及其赏析。 1. 此博谁名汝（此博：即围棋；汝：你。） - 这句意思是“谁是围棋高手？”，表达了作者对围棋高手的好奇和期待。 2. 想当年、波罗塞戏（波罗塞：一种古代棋类游戏，类似于现在的象棋或围棋。） - 这里回忆了过去与朋友们在波罗塞游戏中的情景，展现了一种悠闲的游戏氛围。 3. 涅盘经语（涅盘经

诗句释义 1 金缕曲：一种古代的曲调名称。 2. 乐府宁无路：意味着在音乐和诗歌中没有一条明路，暗指文学创作上的困难与挑战。 3. 彼区区、斜门枉径：形容偏僻且人烟稀少的地方，可能指的是诗人寻找灵感的艰难过程，或表达对那些被忽视之地的感慨。 4. 从得君词惊且讶：表示听到对方的词后感到惊讶，可能是因为其词句新奇或情感深沉。 5. 醉里坡仙曾遇：暗示在某个醉酒后的梦中与一位仙人（坡仙）相遇

沁园春 谢王巨川侍郎以澹游所书扇见惠 四海黄花，文采风流，于今尚存。 直澹翁诗句，大羹玄酒，名家书法，流水行云。 泗上青山，枫林丹叶，书破晴空月一轮。 余尝见，把君髯摇动，特地精神。 谢君雅意殷勤。 便付与同僚更可人。 爱紫筠真节，柄才到手，轻罗缟面，影不离身。 纵使当年，石城风起，不怕庾公千丈尘。 难忘处，正午天如火，凉满衣巾。 这首诗是北宋文学家苏轼为好友王巨川所写的一首赠诗。全诗共五联

金缕曲 回首茅山路。渺滔滔、长江南畔，碧山无数。曾被天风吹醉梦，直到华阳深处。也亲见、鸾骖鹤驭。觉后分明空记省，怅丹坡、踪迹今何许。还又被，世缘误。 几番自咏山中句。觉霏霏、云烟秀色，去来眉宇。曾共三峰重有约，已办清秋杖屦。看能与、群仙相遇。君去丁宁无别语，怕山灵怪我来何暮。才有伴，便同去。 注释： 1. 回首：回头。茅山路：茅山的小路。茅山，位于今中国浙江省杭州市余杭区西北，是佛教圣地之一。

【注释】：云间太守：指张说，唐玄宗时曾任中书令。三载：三年。元贞：天宝元年的年号。 【赏析】：此诗作于天宝二载（公元743年），诗人在长安为官。首两句写诗人对张说的景仰和期待。张说在任期间，曾主持编纂《唐韵》，是唐代著名的文学家。第三、四句写诗人对张说执政期间的期盼和祝福。“天下”指全国，“元贞”是天宝元年的年号。 本诗是张说《春日与朝集贤学士宴东光殿》一诗的节选。这首诗的大意是：春天来临

【注释】 须信：相信。造物：主宰一切的神。年光：年景，岁月。时事：国事、天下事。两度：指两次被贬谪。沧波：沧海。晒渔蓑：晒着鱼网。 【赏析】 此是元代诗人刘秉忠（字子聪）的作品。刘秉忠是元太宗窝阔台的皇后乃马真的远房堂弟。他从小聪明好学，博览诗书，很有抱负。但元朝统治者猜忌心极重，因此多次遭到排斥打击。这首诗就是他在被贬至江西抚州时写的。全诗表达了他对命运的抗争和对现实不满的思想感情。

【注释】 金缕曲：词牌名，又名“玉楼春”“金丝桃”。 走遍江南路：走遍江南各地。 天公：指上天；指命运。 故山深处：家乡的山水之间。 余甓社：旧时杭州城西北有甓社湖，因钱武肃王筑砖堤护湖而得名。 主宾吾汝：你我为主客的关系。 湖光浓似酒：西湖水色像美酒一样浓。 鱼鸟，不惊去：鱼和鸟不会因为人喝醉了而飞走。 波神：指波浪之神。 翻云覆雨：比喻变化无常，反复无常。 灯火归来才半醒，月夜谯楼初鼓

这首诗的主题是诗人对故乡的思念，以及对时光流逝的感慨。 风雨惊春暮。 这句描述了春天的结束，风雨使得春天的气息变得更加浓烈。 恨天涯、留春未办，却留余住。 这句表达了诗人对于春天的留恋和无法留住的无奈。 时序匆匆催老大，又早飞花落絮。 这句话描绘了时间的快速流逝，同时也暗示了生命的短暂。 试倚危栏西北望，但接天烟水无重数。 这里，诗人试图通过观察自然景象来寻找心灵上的慰藉。 空目断

【注释与赏析】 沁园春·寄姜中丞 若论西湖，颍川汝阴，俱难似之。正涌金门外，天开罨画，钱塘岸侧，城展玻璃。曾借扁舟，晚凉一棹，先向孤山近处嬉。回头望，是吴山楼阁，烟霭参差。淡妆浓抹相宜。道不独晴奇雨亦奇。访欧公遗像，仍存古井，逋仙旧隐，犹有荒祠。泉若通灵，梅如解语，应也怪公题咏迟。从今后，怕公余无事，准备新诗。 【解析与译文】 《沁园春·寄姜中丞》是宋代辛弃疾的一首词

【注释】 1.江城子：词牌名。又名“江城令”，双调，五十六字，上下片各四仄韵，一韵到底。2.鸢：指风筝。3.倾城：倾国倾城，形容美貌女子。4.千丈游丝：形容风筝的线很长，可以拖到很高的天空中。5.倏无声：突然无声。6.江南二月：指江南的二月，春天。7.赵瑟秦筝：古乐器，这里代指筝。8.海东青：一种猛禽，传说东海有这种鸟，又叫鹰鹘。9.天外响：筝声从天上传来。 【译文】 清明时节，柳絮飞舞如风

诗句：脂水双塘未褪红。 译文： 在江边的双塘，水面尚未褪去红色的痕迹。荷花之中，隐约可见一座宫殿的影子。西施的容颜，一半像水中盛开的芙蓉花，一半则如同姑苏台上的明月，仿佛是天上的镜子，映照着秋天的清空。 注释： 1. 脂水双塘未褪红：描述了两个池塘中水色尚未完全褪去，仍显鲜艳，犹如涂抹了油脂一般。 2. 藕花中：指的是生长在荷花丛中的莲藕，暗示着与自然的紧密联系。 3. 有梧宫

《江城子·春魂如雨复如烟》是一首描绘春天景色和内心感受的词。下面是对该词逐句的释义和赏析： - 首句“江城子”：“江城子”是这首词的标题，属于词牌名，也是唐五代时期一种固定的曲调名。这一名称源于唐代的音乐曲调。该名称在宋代被广泛接受，并被广泛应用于词的创作中。 - 第二句“春魂如雨复如烟”：此句描绘了春天的氛围，如同细雨般绵绵不绝，又如同烟雾般飘渺不定。这种描述传达出春天的生机勃勃

【译文】 在江边滩头，雨中放鸬鹚。水生时，一篙迟，惊出碧涟漪。方便可能将尺素，千里外，寄相思。 【注释】 滩头：江边的沙滩上。 鸬鹚（ní cí）：一种水鸟。 水生时：指水生植物生长的时节。 篙（gǎo）：撑船用的竹竿。 三尺：形容鱼的长度。 碧涟漪：形容水波碧绿且有涟漪。 方便：这里指书信往来。 寄：寄托。 尺素：书信。 赏析： 这是一首描写渔人放鸬鹚捕鱼的诗词。诗人通过描绘渔人放鸬鹚

【诗句】 1. 飞花闪闪怨沉沦。 2. 转双轮。 3. 且逡巡。 4. 谁信朱颜，只藉酒醲醺。 5. 恰似霜枫红满树，虽有艳，不如春。 6. 花名含笑笑何人。 7. 纵开尊。 8. 总伤神。 9. 梦见笙歌，闷里强摇唇。 10. 便把青螺山蹙皱，捏不尽，两眉颦。 【译文】 1. 飘落的花瓣仿佛在抱怨自己的沉沦。 2. 转动着车轮缓缓前行。 3. 犹豫不决地徘徊。 4. 谁能相信

注释 江城子：词牌名。 蝶逐水面桃花：蝴蝶追随水面上的桃花飞舞。 和刘安世（壬午）：与刘安世共同作诗。 玉郎：古代对男子的美称，此处指词人。 夜梦绕园飞：夜间梦见自己像一只鸟在园子里飞翔。 向东篱：向东的篱笆。 拣红枝：挑选红色的树枝。 底事栩栩，又趣远江湄：为什么栩栩如生？又向远处的江岸飞去。 好似鸱夷辞越去：就像鸱夷鸟离开越国一样。 湖影里，醉西施：在湖的影子中，沉醉于美丽的西施。

【诗句注释】 江城子 匏溪方丈题壁野塘秋水路湾湾。 学深山，掩柴关。 杓柄溪声，随分住人间。 白发萧萧窗下坐，花散诞，竹平安。 六时清课在毫端。 拂齐纨，墨光寒。 岁岁年年，懒去靠蒲团。 只是秋来方丈里，书满架，背人看。 【译文】 野塘的秋水曲折回环，通向远方。 我像隐居山林的智者一样，掩上门扉，过着隐居的生活。 我手持杓柄，感受着溪水的潺潺声，随意地居住在人间。 白发苍苍，我在窗下静静地坐着

江城子·饮道山亭 城隅一径蹑层冥，坐孤亭，启疏棂。螺女江昏，风急鲤鱼腥。懊恼鹧鸪啼不住，烟雨外，荔支青。苍苔乍洗读遗铭。问山灵，几人经。换取深杯，石上挹湘醽。最好红山桥外月，先为我，出遥汀。 注释： 城角的小路一直通向高耸入云的山峦中。我独自坐在这座孤亭里，推开窗棂。在螺女江边黄昏时分，风吹得鱼腥味浓郁。让我烦恼的是那不停啼叫的鹧鸪鸟，仿佛它们在诉说着无尽的哀愁。外面是迷蒙的烟雾和细雨

【注释】 江城子：词牌名。又名“江神子”“江南春”等。 黄雀：指秋天的黄雀。 江乡风物客中论，傍篱根，启柴门。 剪剪西风，红稻倚斜曛（xūn） —— 秋天的江乡风景，在客人的笔下被描绘出来，靠近篱笆旁，推开柴门。 长记张罗秋九月，南马疃，北陶村—— 记得那年秋天，我曾在南边的马疃和北边的陶村张罗过。 充庖俊味我思存 —— 充作厨房里的美食，让我怀念着它们的味道。 坐黄昏，引清樽（zūn） ——

诗句释义 1 江城子：这是词牌名，为宋代流行的一种词调。 2. 春昼：春天的白天，暗示了这首词是春天或初春时节所作。 3. 黄金柳线蘸轻烟：形容杨柳细长如丝，轻轻摇曳，与烟雾融为一体的景象。 4. 舞窗前：指柳枝随风起舞，仿佛在窗前跳舞。 5. 惹情牵：柳枝的舞动引起了人的情感波动。 6. 坐过清宵，白日转思眠：过了一个清幽的夜晚后，日间转瞬即逝，让人感到疲倦，想要休息。 7. 睡起玉钗横枕畔

【注释】 江城：指临安。闲中自合故人束：闲居时，自然想到老朋友。五湖居: 隐居在太湖一带。二年余：两年多时间了。郑重(chóngzhèn)君家：对朋友的书信要郑重其事。君家：指朋友之宅。远寄数封书：远寄了几封信。昨日相逢还忆不：昨天见面时还记得吗?只记得：仅仅还记得。旧清癯：过去的清瘦。清：清瘦。癯（quū）：形容人的清瘦有骨。 留君无计住须臾（yú）：没有方法留住你。须臾：一会儿，片刻。

【诗词正文】 江城子 道途急急莫留骖。敝尘衫。困如酣。二载徐州，刚唤作髯参。长记秋风吹别酒，君向北，我来南。 来时霜未落寒潭。正山岚。便平探。尝遍闽中新荔不论柑。留着归囊三百首，都直待，见君谈。 【注释解释】 1. 江城子：词牌名。此为“中调”。 2. 道途急急莫留骖：路上匆匆，不要留住车子。骖（cān），古称车旁两侧的座位，此处指驾车。 3. 敝尘衫：破旧的尘土衣服，形容旅途劳顿。 4.

《江城子·黄金台下识行骖》是北宋诗人苏东坡创作的一首词。此词上片写词人因官迁而离开扬州，但留恋不舍；下片写扬州的美好风光和对友人的思念之情。全词抒发了作者离愁之苦，同时也表现了他对扬州的眷恋之情。 译文： 黄金台上见识到车骑并行的景象。穿着朝衣，心中充满了官场的情意。没想到在维扬，能留连岁月。传说中的长江，千里之外的地方，如今只在眼前小楼南。 金焦山倒影入碧潭之中。送走飞来的云烟。要看尊前

【赏析】 《南乡子·灯夕在江阴》是一首词人夜宿江阴时所作。上片写词人夜宿江阴，欣赏美景；下片抒写作者对美好时光的留恋之情，最后以“都付青崖马上吟”收束全篇，表达了词人对美好生活的留恋。整首词意境优美、语言流畅、情真意切，读来令人回味无穷。 “灯夕在江阴。”起笔点明地点和时间。“灯夕”，即元宵节之夜，也就是农历正月十五日元宵节。“江阴”，今江苏省无锡市。此句的意思是：元宵节之夜，词人在江阴停留。

【解析】 本题考查考生对词的理解和赏析的能力。解答此题时，首先要理解诗句的含义，然后根据关键词进行赏析。 “南乡子·十六夜待灯不见作”，是词的上片，起句开门见山，直抒胸臆，点明词人等待灯会到来的心情。“帘幕卷春阴”，意思是说帘幕卷起了阴霾，暗示词人的心事重重，无法排遣，心情抑郁。“坐守江灯正夜深”的意思是说在江边守候着灯火，正当月色最明亮的时候。“两岸人家楼阁暗，消沉”的意思是说

【注】红树：夕阳映照下的树叶。 【注释】淮南：指淮南州（今安徽寿县）。甓社乡：在寿县城南，为汉代淮南王刘长的故乡。古往今来多少恨：指历史上许多有才华的人因政治原因而遭贬谪的遗憾。萦肠：缠绕着心肠。 【译文】秋风吹起落叶，斜阳映红了树林，淮南的砖塔寺前也飘满了落英。古往今来有多少怀才不遇的人，他们的怨恨都像这满地的落叶一样缠绕着人们的心肠。酒酿熟了颜色比鹅黄还要淡，等到秋风一过，再喝上一杯