风入松
风入松 老年长忆少年狂。宿粉栖香。自怜独得东君意,有三年、窥宋东墙。笑无落花红影,醉眠芳草斜阳。 事随春梦去悠扬。休去思量。近来眼底无姚魏,有谁更、管领年芳。换得河阳衰鬓,一帘烟雨梅黄。 注释: 1. 风入松:词牌名,本调共八十六字,上阕四仄韵,下阕四平韵。 2. 老年长忆少年狂:指对年轻时的自己感到怀念和遗憾。 3. 宿粉:指夜间残留在脸上或衣服上的香气。 4. 栖香:指香气附着在物品上。
【诗句解析】 1. 归鞍尚欲小徘徊 字面意思:想要在马上停留片刻,回头看看。 关键词:归鞍、徘徊,暗示了诗人内心的不舍与留恋;"犹"表示持续的动作或状态,说明诗人并未完全离去。 2. 逆境难排 字面意思:面对困难无法摆脱。 关键词:逆境、难排,反映出诗人在逆境中挣扎的不易;"奈"字增添了无奈的情感色彩。 3. 人言酒是消忧物 字面意思:人们常说喝酒可以解忧。 关键词:酒、消忧物
【译文】: 残月更添愁苦难以忍受,年华易逝人已长大。清晨的月光显得更加凄凉,芙蓉院深深关上。叹惜芳卿已不在世间,她既存在又不存在。绝笔诗中没有求凰曲,痴情却有返魂香。起来不要梳去鬓边的霜,半被堆在床上。定会归兜率蓬莱去,可人间无路茫茫。缘断后漫弹三下指,忧来后欲九回肠。 注释: 1. 残难:指残月。睚(yá)抵:恨恨。年长:岁月蹉跎。 2. 晓月凄凉:清晨的月亮显得格外凄凉。 3. 芙蓉院
【注释】 攀翻:翻动。宰树:即“采桑”,指采摘桑叶喂蚕。陈鸡絮:准备饲料。仆马觥罍:仆人和马匹。华表:古宫殿或陵墓门前的装饰物,用木柱支撑,上面有雕饰。黄粱梦:指虚幻不实之事。 【译文】 翻动树木来采摘嫩芽,草草准备饲料。过去的人徒步走,把鸡鸭的羽毛铺在车上。我惭愧自己没有仆人和马匹,不能像古人那样饮酒作乐。 想将庄周、列御寇等人的欢哀与自己的欢乐哀愁相比。对卷子不常开看。凭高指点,虚无缥缈的路
这首诗是宋代词人陈克的作品,以下是对这首诗的逐句解释: 风入松·其一·福清道中作(第一解) 橐泉梦断夜初长。别馆凄凉。细思二十年前事,叹人琴、已矣俱亡。改尽潘郎鬓发,消残荀令衣香。 注释:夜晚,梦中听到的风声如同橐(tuó)泉中的流水声。在离别的旅馆里感到凄凉。仔细回想二十年前的事情,感叹人与琴都已经消逝了。潘岳的头发已经变白,荀令君的香气也已经消散。 多年布被冷如霜。到处同床
这首诗是一首咏物诗,通过对春天景色的描绘,表达了诗人对春天的喜爱和留恋之情。 下面是对这首诗的逐句翻译: 风入松(词牌名) 曲尘风雨乱春晴。花重寒轻。珠帘卷上还重下,怕东风、吹散歌声。棋倦杯频昼永,粉香花艳清明。 译文: 春风如曲尘般纷飞,雨水打乱了春天的晴朗。花儿重重地堆积着,仿佛被一层薄雾所笼罩;而春风却轻轻拂过,使得花朵显得轻盈飘渺。在这样的日子里,我的心情也如同这珠帘一样
【注释】 传闻天上有星榆:传说天上有棵星榆。 历历谁居:星星闪烁,仿佛有人居住。 淡烟暮拥红云暖:淡淡的烟雾笼罩着傍晚的云霞,显得温暖而柔和。 春寒乍有还无:春天的寒冷有时突然袭来,有时又消失。 作态似深又浅:它的姿态时而深沉时而浅显。 多情要密还疏:它的情感有时浓烈有时疏淡。 移尊环坐足相娱:把酒壶移到身边,大家围坐在一起,相互娱乐。 醉影凭扶:喝醉了的身影依靠在别人身上。 江南归到虽怜晚
【注释】 1. 双溪阁:即双清阁,位于杭州西湖孤山。 2. 瑶烟:云雾缭绕的景象。 3. 晴空:天空晴朗。 4. 云淡:云层很薄。 5. 奇峰:奇特的山峰。 6. 澄江:清澈见底的江水。 7. 金斗:形容水面波光闪烁,犹如金色圆斗。 8. 蓑笠渔翁:戴蓑衣、笠帽的捕鱼人。 9. 辋川图上:指唐代王维《画》中的辋川景色。 10. 苕霅溪中:指宋代陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首(其一)》中的苕溪
【注释】 小樊:指美女。标韵:指风入松是小樊的调令。香山:指唐白居易《长恨歌》中的“玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨”句。着个楼儿住:意思是要找个地方把花女安顿下来。彩鸾(luán):传说中的神鸟,这里比喻美丽的女子。妖闲:妩媚妖娆。珠佩:珍珠做的头饰。时因醉解:经常因为喝醉而解开。云扉:像云一样的门。常为春关:经常作为春天的象征。耳边嘱付话儿奸:嘱咐你说话要小心谨慎。 奸:狡猾、机诈。休放蛮檀
【注释】 芳丛:指花丛。水滨:水边。勾起:引起、招引。明艳射回蜂翅:鲜艳的花瓣像箭一般射向蜜蜂。净香熏透蝉声:香气纯正,沁人心脾。晚檐:傍晚的屋檐。银屏:银色的屏风。指尖轻捻都如玉:形容手指轻轻一弹就发出美妙的声音。高啭流莺:形容黄莺婉转地鸣叫。道是花枝比得:意思是说这花枝比不上柳枝那样婀娜多姿。 【赏析】 词牌名。双调,九十七字,前后段各四句三平韵。本词为咏物词,写春日花事,抒发伤春之情