麦孟华
三姝媚 西园芳讯早。问墙角孤丛,秋痕多少。送酒人来,强孤欢消得,二分花恼。梦涩篱东,秋意算、病蛩能道。瘦影扶霜,帘暝阑深,回灯重照。 注释: 1. 西园芳讯早 - 指春天的花香已经提前到来(“芳讯”即春的消息)。 2. 问墙角孤丛,秋痕多少 - 询问墙角处一株孤单的菊花,秋天的阴影覆盖了它的多少部分。 3. 送酒人来,强孤欢消得,二分花恼 - 有客人来送酒,但勉强与孤独相伴的快乐却减少了
这首诗的译文是: 月下的笛 · 二月十四日夜,我在烟台外停船独坐舵楼远眺,看到寒江如同白练,皓月高悬。水天一色,景色奇特绝美,我倚着这首歌来抒发感情,仿佛海涛也在相互回应。 万顷寒波,荡漾在空中,一轮明亮的镜子。星星垂落在广阔的原野上,所有的声响都消失在烟雾中。一只孤鹤掠过水面,惊起后点破寒空的月光。认出来微茫的一点,是风灯摇过之后,隔着江面的渔艇。 人已经入睡。沙滩上的沙洲安静下来
诗句释义与赏析: 1. 得雨芭蕉阴渐展 - 描述在雨水滋润下,芭蕉的叶子开始逐渐展开。 - 译文:在雨水的滋养下,芭蕉的叶子逐渐展开。 2. 骄绿生时,遮断闲庭院 - 描绘芭蕉叶的茂盛状态,遮住了周围的环境。 - 译文:芭蕉叶子长得旺盛,挡住了周围的庭院。 3. 止有苔痕遮不断 - 尽管芭蕉遮挡了部分视野,但仍然可以看到地面上的苔藓痕迹。 - 译文:虽然芭蕉挡住了视线
庭院安静人悄悄, 减了腰围添了闲烦恼, 绿满阶苔无人到, 春恨谁能知。 点燃熏香寒料峭, 愿作炉烟入君怀抱, 镜中红颜随春老, 相思断肠盼红心草
【注释】 如此江山:如此壮丽的江山。如此:这样,如此。 便看到、冉冉斜阳西去:就看见了夕阳缓缓地向西沉落。 凭槛极目天涯:靠在栏杆上远望天边。 伤春自憔悴:因伤春而憔悴消瘦。 春渐老、众芳易歇:春天渐渐衰老,百花纷纷凋谢了。 空剩得、漫天飞絮:只剩下漫天飞舞的柳絮。 十载缁尘,一簪华发:十年来,被染成黑色的头发,头上插着一根花簪。 容易迟暮:很容易感到人生短暂,衰老。 待重约、俊侣寻芳
【注释】 ①烂锦:喻指繁华的春天。年华:光阴,时间。羽:指飞禽的羽毛。这里指秋天的景色。②一霎:一会儿。③蜂:蜜蜂。④莺:黄莺。⑤平芜:平坦而肥沃的田地,这里指春草。⑥萦帘:萦绕在帐幕上的香气。⑦仗:凭借,倚赖。 【译文】 春天像锦绣一样绚丽地过去了。 一会儿是夕阳,一会儿是黄昏时下的雨。 蝴蝶老了,蜜蜂不采蜜了,黄莺也不鸣唱了。 落花飘零的声音里,春天也归去了。 烟柳危阑,断肠人在何处?
这首诗是宋代词人姜夔的《金缕曲·孤雁儿·秋雨》中的一句。 诗句解析: 1. 煮梦灯如豆,正当时、月圆花好,亏卿撒手。 这句话的意思是,我在梦中仿佛回到了过去,那时的月亮正好圆满,花儿也盛开,可惜你却离开了我。 2. 底事撇人中道去,累我寒衾孤守。 这句话的意思是,为什么在这个时候你离开我,让我一个人孤独地守着寒冷的被子。 3. 已拚却、沈腰僝僽,止恐夜台卿不惯,怕容光、更比侬消瘦。
【注释】 虞美人:词牌名;空相忆:白白地相互思念;钗盟钿约:比喻夫妻间相爱的誓言,钗、钿都是妇女发饰。 【译文】 人世间天与地空自相思,相思又有什么用呢? 当年我们曾经立誓结为夫妇,现在却太痴情了;如果再相逢,除非等到佛祖再来人间,或者佛祖来人间。 无论人间还是天上,我与你终会重逢;你心如坚金,我也会像金一样坚定。 蓝田生玉烟云散尽,我补种情丝,让它续写我们的缘分。 【赏析】
【注释】 解连环 · 酬任公:这是一首和词。“任公”即任渊之,字公度,号石帚,是周密的朋友,也是一位著名的文人。 旅怀千结:旅居在外的愁绪万千,无法排解。 数征鸿过尽:数不清的征雁飞过。征鸿:远行的大雁。 暮云无极:暮色中的云彩无边无际。 怪断肠、芳草萋萋:令人伤情的是,春草绿得无边无际。 却绿到天涯:又回到了天边。 酿成春色:酝酿出春的气息。 尽有轻阴:处处都有淡淡的云气。 未应恨、浮云西北
此汉铮铮铁。 更生小、会骑飞马,雄姿英绝。 十丈软红人海窄,匣里剑光如雪。 浇不灭、胸中热血。 沧海惊波蛟气恶,是男儿、东望眦应裂。 长河影,耿不灭。 酣歌应击铜壶缺。 更那堪、误伊芳草,数声啼鴂。 跃马燕云身手好,铁笛一声吹彻。 况肝胆、照人如月。 负尽狂名三十载,才中年、莫漫悲华发。 尽杯酒,与君别