戴延介
【注释】碧云:指远山的白云。盼断:盼望到极点,望穿。芦花岸:泛指江边沙洲,多植芦苇。愁如江水漫:形容愁思如江水一样无边无际。飞起一行筝雁:行筝雁是筝上装饰的图案,这里比喻飞起在空中的筝音。旧欢新恨图成:用画成一幅新的图画。旧欢新恨,指过去的欢乐与现在的怨恨。更怜我我卿卿:更加怜爱那些互相依偎的人。我卿卿,形容彼此情意深厚。瘦尽一枝梧叶,不曾减却秋声:形容梧桐叶已变黄凋落
【解析】 此题考查对诗词的理解与赏析能力。解答此题时,首先明确题干的要求,然后结合全诗的主旨和作者的情感,进行具体的分析。本诗是一首词,上片写“闹红一舸”相逢之欢,下片写“隔浦见惊鸿”的离别之愁。 “记闹红一舸乍相逢”句:回忆刚刚相遇时的情景。 “且开帘过酒,悬灯照夕”句:暂且打开窗帘饮酒,悬挂着灯火照着黄昏。 “芳字尊前低问”句:在芳字前面低声问。 “偷眼鸳鸯戏,密意先通”句
【注释】 牵袂依依:拉着手,依依不舍的样子。银蜡:烛。呢喃:象声词,燕子鸣叫的声音。罗袖:指女子的衣袖。涔涔(cén cén):泪水流淌的样子。山如画:楼外的景色如同画中。无分:无缘。兰釭(gāng):蜡烛。卜夜:点着灯夜以继日地等待。骄嘶马:骏马因受惊而长鸣嘶叫。甚日:何时。花阴:花影。斝(jiǎ):古代的一种酒器,青铜或陶土制成,有两耳。这里泛指酒杯。春无价:春天没有价值。 【赏析】
琵琶仙暮泊消夏湾 琵琶仙,词牌名,又名《秋宵月下》、《夜深沉》。此调有单调、双调两体,前后段各四句,五言七言不等。其前后段首两句,皆用对仗句法。此词上下阕各十句,前阕三仄韵,后阕四仄韵。 【注释】 - 奁镜:梳妆台上的镜子,指代美人。圆灯:圆形的灯具,指代明月。 - 烟外:雾气之外,即水天相接的地方。隐隐:隐约可见。 - 荷(hé)叶:荷花的叶子。作(zuò)秋声:像秋天的风声。 - 凉云
金缕曲·将有洞庭之游,夜泛石湖作 [宋] 辛弃疾 征雁飞何处。伴宵长、咿哑不断,一枝柔橹。酒醒衾凉灯更籺,谁问薄寒情绪。正云水、荡成新句。今夜波平风更静,料水仙、不放鱼龙舞。魂梦稳,好重作。 湖烟消尽银蟾吐。谢盈盈、送我多情无语。一枕游仙浑不觉,几被灵威邀去。蓦听得、天鸡催曙。不借一双携得否,待明朝、料理登山具。看逸兴,又霞举。 译文及注释 译文 南归的鸿雁啊,你飞向哪里?伴着我度过漫漫长夜
【注释】 扁舟:小船。约:约定。幽讨(qiǎo tǎo):幽静的游赏。浦迥:水边。烟凝:云雾缭绕。横塘:水边小池。篷窗:船篷窗户。欹(yī)帽:斜戴着帽子。一抹遥山:一道远山。鹭(lù):一种水鸟,也泛指野鸟。鸥(ōu):海鸟。禅枯僧老(shàn kuí sēng lǎo):形容寺庙空寂,僧人老迈。汲水煎茶:打水来煮水沏茶。篝(góu)灯:用布蒙在灯上以保温。秉烛还来:拿着蜡烛回来。胜游归莫早
红衣瑟瑟摇妍,西风吹冷凌波路。 栏干录曲,但嬴赋客,微吟引步。 盼断鸥家,缄沉鲤素,闲愁难诉。 只云鬟雾鬓,窥妆弄影,惊暗里,秋心妒。 已是悲怀无据,又催归、斜阳红暮。 湘流寄梦,汉皋解佩,省来应误。 一缕香魂,空江飞去,夜凉判度。 剩芦乡,倦侣盈盈望远,续骚人句。 注释: - 红衣瑟瑟摇妍:荷花的红色衣裳在风中摇曳着美丽的身姿。 - 西风吹冷凌波路:西风吹拂着水面
【译文】 我乘着小船,在西河游玩,寻找幽静的地方。来到名园深处的小池亭中,用碧筒劝饮清酒。玉容寂寞,扇上留下凉意,想是绮罗梦被惊醒,繁华的往事,休要再问。 我回到船上,织布机上的梭子分一半给云彩,归来后把丝线织成锦缎。翠盘凝结了露珠,像珍珠一样圆,还怀疑它零落如金粉。澄亮的奁盒打开,白色的练绸洁净如素。闲鸥、孤照、清影,欲语水仙却难认。又斜阳下,艳丽的景色暗催人,游兴一变如同镜中吟魂,天风寒冷。
翠楼吟 · 七夕 壁月依弦,琼梭掷锦,星期好逢秋霁。银河低渺渺,又何事离愁兜起。画屏无睡。定细数虬壶,频占鹊喜。天如水。夜深听说,巧云新缀。 此际。应笑神仙,几聘钱输了,艳悰迢递。玉箫声渐歇,知伊处瓜筵收未。风前露底。待灵匹年年,绡衣孤倚。湘帘外,晓寒吹雨,滴离人泪。 注释: 1. 壁月依弦:墙壁上的月亮仿佛被琴弦所吸引,形容月光柔和。 2. 琼梭掷锦:用美玉般的梭子织出华美的锦缎。 3.
渡江云·周子莱衣洞庭东山人也 湖光围万顷,数椽小筑,栖影傍岩阿。浮家浑未稳,滚滚洪涛,懒更着渔蓑。蘋洲一笛,便清游、不钓风波。已嬴得、鸥边鹭外,时听扣舷歌。 蹉跎。年华似水,经岁相思,又秋窗灯火。试与论、春风词笔,未肯消磨。孤高底羡元真子,算垂纶、兴已无多。情自好、更营安乐新窝。 注释: ①湖光围万顷:形容湖的景色非常美丽。 ②数椽小筑:几间简陋的住所。 ③栖影:栖息的身影。 ④浮家:水上的行船