宋京
这首诗的作者是唐代诗人杜甫。下面是逐句的译文和赏析: 石室 - 君不见西汉文翁为蜀守,蜀学不居齐鲁后。诸生竞欲保翁名,石室镌磨贵难朽。 译文: - 你看,西汉时期文翁担任蜀郡太守,蜀地的教育并不落后于齐鲁大地。学生们争先恐后地想要保护文翁的名声,他们把石室(这里指的是石刻的学堂或学习场所)雕刻得更加精致,因为这样才显得珍贵不易磨损。 - 东汉时期的高堂隆又是怎样的呢?他的时间已经逝去
诗句释义 1. 金节逶迤去不还 - 金节: 古代官员的仪杖,金色。 - 逶迤: 弯曲延伸的样子。 - 去不还: 指官员离开后不再回归。 赏析:这里描绘了一位官员离去后无法返回的情景,可能暗示着离别的伤感或政治上的失意。 2. 罗胸星斗焕秦天 - 罗胸: 形容衣服上星星点点的点缀,如同星空一般。 - 星斗: 天上的星星。 - 焕秦天: 形容星光灿烂,照亮了整个秦地的天空。 赏析
望断秦原日月宽,西来泾渭侧依山。 凭谁唤取王摩诘,写到孤鸿灭没间。 注释与译文 诗句注释: - 望断秦原日月宽:遥望辽阔的秦原,太阳和月亮都显得格外宽广。 - 西来泾渭侧依山:自西向东流过的泾水和渭水在山边交汇。 - 凭谁唤取王摩诘:谁能呼唤出王维那样的大诗人,让我一展身手。 - 写到孤鸿灭没间:直到孤雁消失在天际为止。 译文: 在辽阔的秦原上,太阳和月亮都显得格外宽广
注释: 武担 —— 指成都的武担山。 君不见 — 表示对前文内容的慨叹;“君”是古时对对方的尊称;见,是知道、了解的意思。 蜀王妃子墓突兀 — 四川成都的王妃子坟墓高耸而突兀。突兀,高起貌。 成都城中若山积 — 成都城就像是一座山一样堆积着。 墓头寒镜涩无光 — 王妃子的坟头象一块冷冰冰的镜子,没有光彩。 妒月欺烟化为石 — 像嫉妒阳光和烟雾那样使石头变成了白色。 鸿荒无根凭野史 —
【注释】: 君不见:可见。 张仪筑少城:战国时期,张仪在秦时修筑的一座新城。 土恶易败还颠倾:土质恶劣,容易崩塌,导致整个建筑倒塌。 力疲智竭筑未就,神龟为尔开其灵:由于劳累和智慧耗尽,工程还没有完成,而神龟就帮助他完成了工程。 龟行所至城不圮,板筑之功以此已:乌龟走到哪里,哪里的城墙就不会倒塌。 功成隐去智且贤,城下于今祗流水:工程成功之后,他便隐退而去,成为智者。现在这座城仍然屹立在那里
君不见汉人制作礼殿存,法度严广分卑尊。只今年数不可考,列画古帝丹青昏。 注释:你看不见汉代制作的礼殿还存在,它的法度严谨宽广,划分了尊贵和卑贱之分。只是现在无法考证出具体的年份,但是列画中的古帝形象已经变得模糊不清。 晋人遗书刻柱边,字划刓决骨气全。衣冠真不异阙里,事业直笑铭燕然。 注释:晋代的人留下的书信刻在柱子旁边,字迹残缺但依旧能看出骨气全无。衣冠的打扮与阙里一样真实
【解析】 此题考查学生对诗词的理解、掌握,主要集中对名篇名著的赏析,这类题目解答时,首先通读全诗,从全诗中找到可以回答问题的关键词或有效信息,然后进行概括归纳和分析作答。本题要求学生赏析这首诗词,答题前先明确方法。答题时注意结合诗歌的内容进行分析。 “江山不负人”意思是:山河大地没有辜负过我。诗人用拟人的手法表达自己对家乡山水深深的眷恋之情。 “入眼四时新”意思是:眼前四季分明,景色常新。
注释: 1. 资州:指四川成都附近的资阳县,是杜甫的家乡。 2. 其二:这是第二首诗,诗人以资州为题,表达了他在资州时的喜悦心情。 3. 箫鼓旌旗簇锦鞯(jiān夹):形容队伍热闹盛大,箫鼓声震天,旌旗飘扬,马匹装饰华丽,鞍具锦绣。簇,聚集,聚集在一起的样子;锦鞯,指马鞍上绣有各种图案的垫子。 4. 路人遥指翠微闲:路人远远地指着高耸入云的山峰,山色清幽,景色宜人。翠微,青翠的山色
【注释】 辇路:指皇帝的御道。名存实亡,即名存实亡。陈:陈列。斜阳今作几家村,斜阳:夕阳。家村:指村庄,也指乡村。 缭墙月转华清梦,缭墙:曲折的围墙。华清梦:指唐玄宗和杨贵妃的传说。来破高陵渡口昏,破:突破,冲破。高陵:在今陕西西安市西北。 【赏析】 这首诗是杜甫登尚清阁时所作。“辇路”句是说长安城的御道,如今只供游人凭吊而已;“斜阳”三句是说夕阳西下,长安城变成了一些农家小舍,而那曲折的围墙
注释: - 京请郡得豳取道渭上观为命□诗刻次韵奉呈□□奉议公:京请郡得到豳地,从渭河上游经过。我在这里观看并记录了他们的行为,然后写下了这首诗。奉□□公的命,我要为你们刻写这首诗。 - 乞守初来到渭滨,玻瓈亲为拂诗尘:请求担任太守,刚来到渭河之滨。我亲自为你清理并拂拭诗稿上的尘埃。 - □江集里新添得,留取钟评付后人:在□江的集市中新增了一些物品,我会将这些记录下来,留给后来的人参考。 赏析: