蝶恋花
【注释】 高楼半饷看云睡:在高楼里久久地观赏白云。 枕簟凉生:枕头和席子因久睡而变凉。 屈指明年六十二:屈明,李蒲汀的字。他明年将要六十岁。 巾中白发先秋坠:头上白发已先于其他的头发从发际上坠落了。 造物小儿真剧戏:造物者(自然),真是一个调皮捣蛋的孩子。 反复无端:反复无常。 堪笑人间事:可笑的是人间的事。 履险从来吾有备:履险,指走危险的道路。吾,我的。我一向有准备。 安身只是心无累
【注释】 ①芳草多情:指春草。多情,指春草的生机盎然。②宝马香车:形容富贵人家豪华的车马。忙不住:不停地赶路。③阴浓:阳光不明亮。④画扇轻衫:形容美女轻盈的衣饰。⑤若个醒然归可据:哪个醒来的人可以依靠着酒醉而归。⑥青松树:这里代指诗人自己。 【赏析】 这是一首写春末游人之景的词。上片写春暮时节游人匆匆赶路的情景。开头“柳絮卷将春色去”,点出时令为春暮。春日里柳絮飘飘,春色满目,但转眼间柳絮已飘尽
《蝶恋花》是宋代词人晏几道的一首词。全词以“蝶”为题,上片写春色之浓艳;下片写女子之美,但女子的美已非当年之比。 闹蝶窥春花性浅。未了妆梳,小颗唇朱点。玉絮吹寒飞力软。深深绣户珠帘掩。 厮放临时仍泥恋。一把风情,错认徐娘减。略绰晕香红半片。阑干回首东风远。 【注释】 闹蝶:形容蜜蜂飞舞的样子。 窥春:偷看。 性浅:本性轻狂,不稳重。 末了:完了,指妆梳完毕,打扮好了。 小颗:小巧玲珑
注释: 芳树年年春色熳。飞絮粘空,总被东风唤。金茧玉蛾寒食半。永丰坊里天涯畔。 释义: 芳草每年春天都盛开着美丽的花朵。柳絮在空中飘荡,总是被春风召唤。金色的茧和白色的蛾,春天的时候半边燃烧。在永丰坊的尽头,我遥望着天边的远方。 香灺银篝兰烬散。雁柱生尘,侧力鹍弦断。一缕情丝千种乱。并州快剪裁难判。 释义: 熏香的篝火渐渐熄灭,兰花的余烬随风飘散。琵琶上的雁柱生满了灰尘,弹奏时用力过猛,弦线断了
蝶恋花 春天的景色美丽迷人,绿草如茵,芳草萋萋生长,烟雾缭绕在野渡上空。春山青翠欲滴,比树木的颜色更浓更深。每年春天都会有离别的愁绪萦绕心头,因为那桃花盛开的地方,就是当年与爱人相会的地方——秦淮河。 眼前的美好春光转瞬即逝,燕子斜阳中飞去,告诉我归期被误了。夕阳西下,落英缤纷,春已暮色降临。柳丝摇曳,却不能将你留住,让我独自度过这个春天。 译文 春天的景色美丽迷人,绿草萋萋生长
诗的原文:故人千里书中意。前日江山,今日还增气。 呼童为扫门前地。观风使者春将至。 行空天马非凡骑。第二泉头,酌水能心醉。 漫道荐贤名已遂。桃李笑东风多事。 译文: 老朋友啊,你在书信中寄托了深厚的情感。昨天还是山川湖海,今天就增添了几分生气。 我让人叫来了仆人,为他扫清门前的道路。作为观风使者,春天即将到来。 骑着天马飞奔在天空中,这样的非凡骑乘是我所没有的。 在第二泉水头
【注释】 ①次第:依次,轮流。管取:只管,任凭。黄(huáng )柳:柳条变黄。 【赏析】 《蝶恋花》,又名《鹊踏枝》《卷珠帘》《凤栖梧》等。相传为唐教坊曲名。双调,六十二字,上下片各有六句五言或七言句。上片四仄韵,下片两平韵一叠韵。 这首词写的是春天景色和伤春之情。 “屈指一阳今九九”:屈指算起来,今天已是冬至后的第一个春天了。 “绿起郊原,草色无还有”:郊外的田野已经长出新草
【译文】 三年卧病今年好了。二月春寒,又被东风恼。古人诗语今人道。傍柳随花方未了。 闲学少年还叹老。击节长歌,不恨知音少。流水桥边亭子小。古琴时有幽人抱。 【注释】 蝶恋花:词牌名。 三年卧病:指作者在靖康二年(1127)金兵入侵中原前,因国难家愁而长期卧病不起。 好:指身体康复。 二月春寒,又不又春风拂面令人心烦意乱。 古人诗语今人道:用“古人诗语”与“今人道”相映衬
【注释】 相逢:相遇,相见。谁谓:谁说。吟诗:指作诗文。瘦:这里用来形容身体消瘦。筋力:体力。曾:曾经。春酒:春天的酒。准拟:预计、打算。周公:古代周代著名政治家,这里泛指有学问的人。摩挲:用手轻轻摩擦。凌:超越。一声啼鸟:指听到的鸣叫声。西堂:指书房。昼:白天。 【赏析】 《蝶恋花》是北宋词人柳永所写的一首词。此词上阕写与朋友的相聚,下阕写梦中与友人相会,并抒发了对友人的思念之情
【注释】: 今夜相思有几许——几许:多少,多少个。 又(yòu)又怕他宵,无计安排去——宵:夜晚。 野岸萧萧芦自语——萧萧:风声。 各天默默人无据——各自默默无声。 好事岂教长久聚——好事:指婚姻。 强把鸳俦——强:勉强。 一霎分何处——一瞬间就分别了。 睡眼朦胧多恶绪——恶绪:忧愁烦恼。 披衣坐觑东方曙——坐:坐着。觑:偷看。 【译文】: 今夜我有多少相思啊?又害怕在夜间,无法安排好去处