蝶恋花

我们来逐句解读这首《蝶恋花·关凌云纳姬予投贺诗因命姬出拜复赠此词》的诗句： 1. 央取鹦哥帘外唤。 - 这是第一句，表达了诗人在呼唤鹦鹉的行为，这里的“央取”意味着请求、恳求，而“鹦哥”即鹦鹉，这里指的是诗人想要从帘外召唤一只鹦鹉。 2. 唤出朱帘，平视回娇面。 - 这第二句描绘了鹦鹉被呼唤出来的场景，它飞出了红色的帘子，然后面对着诗人，展现出它的美丽面容。 3. 两点春山眉黛远。 -

注释： 1. 欹枕 ——斜靠着枕头。 2. 呻吟 ——因痛苦而发出的呻吟声。 3. 清不寐 ——形容彻夜难眠。 4. 药石炉 ——中药煮水用的炉，这里比喻疾病。 5. 惨淡 ——昏暗的样子。 6. 寒灯天欲曙 ——天色将明时，只有一盏昏黄的灯光。 7. 依稀 ——模模糊糊地。 8. 残梦 ——未完的梦境。 9. 一片鸡声和夜雨 ——形容听到鸡鸣和夜雨声。 10. 搅乱 ——扰乱。 11. 愁肠

【注释】 一日新晴三日雨。寒食清明，只是寻常度。孤负惜花心事苦。乱红都逐东流去。 眼底韶光容易误。独抱箜篌，有恨和谁诉。酒醒高楼天未暮。斜阳犹在深深树。 【赏析】 “一日新晴三日雨”是说天气变化无常，阴晴不定。“寒食清明，只是寻常度。”寒食和清明节的天气总是像过眼云一般，很快就过去了。“孤负惜花心事苦。”自己对花儿的怜爱之情却因天气的变化而无法实现，内心感到十分痛苦。“乱红都逐东流去

【注释】 1. 蝶恋花·雨阻句曲：词牌名，此处指词人因故滞留句曲山。句曲，山名，在今江苏句容县北。 2. 细雨东来，早又留人住：细雨从东方传来，天快亮时却让我继续在这里逗留。东去，这里指从东方传来的细雨。 3. 铁马丁：形容声音如马嘶一般宏亮。 4. 风飘残梦香如缕：风吹过，梦中残留的气息像一缕香丝似的飘散。 5. 梦自南行：梦从南方飞来。 6. 南北分驰：分别驰骋于南北两方。 7. 却怪还相聚

这首诗的原文如下： 瑟瑟西风帘外卷。绿水红村，小棹随流转。叶老欲飞霜乍染。疏星倒向波心糁。 客枕惺忪寒意惨。秋夜偏长，秋梦应偏短。何处玉鸡声近远。一丸红吐扶桑暖。 【注释】 1. 瑟瑟西风帘外卷:瑟瑟，形容风声。帘外卷，形容风声很大。 2. 绿水红村:指春天的景色，水是绿色，村庄也是红色的。 3. 疏星倒向波心糁:疏星，即流星，倒向波心，形容星星在波涛中闪烁的样子。 4. 客枕惺忪寒意惨

【注释】 庭院西风良夜静，小小春光，拖逗红梅醒。满地霜华飘不定。空天踏遍飞鸿影。 往日相思闲记省。梵字雕栏，有个人儿并。笑拍香肩呼不应。薄绵不耐黄昏冷。 良夜：美好的夜晚。 小小春光：春天的光景。 拖逗：牵引、牵动的意思。 飘不定：形容雪花飞舞的样子。 空天：天空中。 梵字雕栏：佛家语，指佛像上的花纹和雕刻。 人儿并：指一个男子和一个女子在一起。 笑拍香肩：指女子轻拍男子的背部。 薄绵

【解析】 本题考查对诗歌的理解、赏析。这是一道考核诗歌内容和思想情感的题目，注意抓住诗中的主要元素，比如主要人物、时间、地点、事件、词句等，然后结合题目要求分析即可。 “脉脉春宵成坐隐”：脉脉春夜，我独自静坐，沉浸在无边的寂寞之中。 “庭院无人，寂寞更将尽”：庭院里没有人影，更觉得寂寞难耐。 “闲把个中滋味品，梨云绕榻和香寝”：我在闲适中细细品味其中的滋味，在梨花飘落的香气弥漫的榻上安歇。

【解析】 本题考查学生对诗词内容的理解和赏析的能力。解答此题，需要审清题干要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，这是考查学生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧，评价作者的观点态度、思想感情的能力，考生要注意从体裁特点、构思布局、遣词造句等方面进行赏析。 1、“荏苒芳时成惜别”是写惜别的。芳时，美好的时光。荏苒，流逝。惜别，留恋难舍

【注释】 相如：司马相如。司马相如，西汉著名文学家，曾为汉武帝写《子虚赋》《上林赋》，并自著有《子虚赋》。 书生：读书之人。 文君：卓文君。汉时有名的才女。 琴心：《列仙传》载司马相如妻卓文君善鼓琴。绿绮：相传为古琴名，相传为嵇康所制。 凌云气：指文章的气势。 雄：大。 王孙：贵族子弟。 茂陵：茂陵，即汉武帝之陵墓，在今陕西兴平市东北。 “两意”句：薄幸，《汉书·外戚传上》

【注释】 钿合：镶嵌珍珠的金饰。钗：妇女插在头上的首饰。寒：冷。龙脑：即龙脑香，是古代用做香料的植物。铢衣：用细丝线编成的衣服。疑是落花还碧洞：好像落花落在碧潭中。银筝：一种弦乐器，以金属制成，用银丝或银片制作筝柱。夜久：时间很长。殷勤弄：频频弹奏。愁捻：忧愁地捻着。银针：银质的东西，指缝衣针。信手：随随便便。翠帐云屏：形容华丽的帷帐和屏风。一夕：一整夜。秋砧（zhēn砧）：捣衣石。凭仗：依靠