世系名门礼数娴，妙年声望耸朝端。
玄丘夜直金镛静，丹陛春朝玉佩寒。
喜溢天颜承雨露，名通仙籍簉鹓鸾。
自怜饥死东方朔，愿乞馀甘窃大官。

这首诗是唐代诗人李峤所作的《奉和圣制送简王守礼东归》。下面逐句释义：

  • 世系名门礼数娴，妙年声望耸朝端。
  • 玄丘夜直金镛静，丹陛春朝玉佩寒。
  • 喜溢天颜承雨露，名通仙籍簉鹓鸾。
  • 自怜饥死东方朔，愿乞馀甘窃大官。

译文：
在您的带领下我们学习礼仪，年轻的时候名声就很大，受到众人的尊敬。
夜晚在玄丘值班，寂静无声，早晨在丹陛上行走，感觉寒冷。
皇上高兴，像雨露一样滋润着百姓，您的名号已经列入神仙名录，位列高官。
我自感惭愧，因为饥饿而死在东方，希望能得到一点恩惠来提升我的官职。

注释：

  • 简王奉礼: 指的是唐朝宗室成员简王李守礼。
  • 世系名门礼数娴: 指简王家族世代都是名门望族，对礼仪制度精通有道。
  • 妙年声望耸朝端: 年轻时就有很高的声望，让整个朝廷为之震动。
  • 玄丘夜直: 在玄丘（地名）夜间值班。
  • 金镛_静: 形容声音低沉、稳重如金属之音。
  • 丹陛_春朝_玉佩_寒: 早晨在皇宫丹陛上行走时，感受到寒冷，比喻皇帝的威严和权力。
  • 天颜_承雨露: 皇上的面容如同接受雨水和露水一般，比喻皇上的恩泽普降。
  • 名通仙籍_簉鹓鸾: 名字被列于神仙的名单，与鹓鸾等高贵官员同列，象征地位崇高。
  • 自怜_饥死_东方朔: 自嘲因饥饿而死在东方，表达了自己的无奈和悲哀。
  • 愿乞_馀甘_窃大官: 希望能得到一些恩惠来提升自己的官职。

赏析：
这首诗通过描述简王的家世背景、个人才能和朝廷中的荣誉，表达了作者对简王的崇敬和期待。诗中运用了丰富的修辞手法，如对仗、排比等，使得诗歌语言优美，富有音乐性和节奏感。同时，通过对简王的个人经历和朝廷现状的描述，展现了当时社会的风貌和人物的精神面貌。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。