五老峰前雪未消,烟岚染处夕阳挠。
沽来尊酒寻梅树,钓得江鱼上柳条。
五老峰
五老峰前雪未消,烟岚染处夕阳挠。
沽来尊酒寻梅树,钓得江鱼上柳条。
注释:五老峰位于山西省永济市市区东南16公里的中条山脉中,因古代五老在此为帝王授《河图》《洛书》而得名。它与晋北佛教圣地五台山对峙、西岳华山相望,有“东华山”之美誉。山上有许多寺庙遗址和碑刻,自北周以来就有宗教活动,是北方道教文化的名山之一。
译文:五老峰前的积雪尚未消融,烟雾缭绕的地方,夕阳映照出柔和的光线。
我沽来一杯酒,来到梅花树下,寻找着春天的气息;我又钓到了一条江里的鱼,把它放在了柳枝上。
赏析:这首诗描绘了诗人在五老峰前赏景、饮酒、钓鱼的情景。首句写五老峰前尚未消融的积雪,营造出一种静谧而清新的氛围。第二句通过烟岚和夕阳的渲染,展现了一幅美丽的自然景观,让人感受到大自然的魅力。第三句表达了诗人对春天的喜爱和对梅花的欣赏之情。第四句则写出了诗人垂钓的乐趣和与自然和谐相处的状态。整首诗语言优美,意境深远,既表现了五老峰的自然美,也表达了诗人对生活的热情和对自然的热爱。