繁华一夕怨西风,金雁钿蝉镜影空。
咫尺关山春梦里,桃花又向别人红。

诗句释义与赏析:

  1. “繁华一夕怨西风” - 表达了在短暂的一天之中,繁华的景象突然变得凄凉。”繁华”通常指繁荣或兴盛,但在这里暗示着一种迅速的变化和消逝。”西风”是秋天的象征,常用来表达事物的凋零或离别。这句话通过对比”繁华”和”西风”,强调了瞬间的变迁给人们带来的哀愁。

  2. “金雁钿蝉镜影空” - 这里的“金雁”可能指的是金色的装饰物,而“钿蝉”则是一种装饰品,常用于女性头饰。”金雁”和”钿蝉”都是华丽的装饰,但它们在此处象征着美好却无法持久的事物。”镜”在这里指的是一面镜子,可能反映了人的情感变化。”影空”表示这些装饰失去了往日的光芒,变得黯淡无光。

  3. “咫尺关山春梦里” - “咫尺”意味着距离非常近,几乎触手可及。”关山”可能指的是遥远的地方或阻隔。春天常常用来象征生命的开始和活力,但这里它被描绘成梦境中的景象。这句话可能是在说虽然距离很近(如在梦中),但实际上难以触及,暗示着现实与理想的巨大差距。

  4. “桃花又向别人红” - “桃花”通常象征着美丽和爱情。在这里,它可能暗示了美丽和青春的易逝。”又向别人红”说明尽管自己的桃花依旧鲜艳,但它已经转给了他人,强调了时间的流逝和个人经历的变化。

译文:

繁华一夕怨西风,
金雁钿蝉镜影空。
咫尺关山春梦里,
桃花又向别人红。

赏析:

这首诗通过简洁的语言传达了一种对时间流逝的深刻感慨。诗人通过对比繁华的景象和西风、金雁钿蝉的华丽装饰以及镜中的倒影,表达了一种对美好事物快速消逝的哀愁。”咫尺关山春梦里”进一步强调了这种距离感和梦幻般的美,暗示了理想与现实之间的差距。最后,”桃花又向别人红”则以桃花的鲜艳转瞬即逝,表达了人生的短暂和无常。整体上,诗歌通过生动的意象和深刻的情感,展现了一种对美好但易逝时光的怀念。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。