隔水秋云薄,连山夕照荒。
去鸥分远色,来雁带初凉。
风物何常异,人生亦自忙。
因怀吾友问,医俗若为方。
这首诗是宋代诗人张耒的《次汪簿秋日见寄》。下面是逐句的翻译和注释:
次汪簿秋日见寄 - 收到朋友(汪簿)在秋天写给我的诗,并附有回复。
隔水秋云薄,连山夕照荒 - 秋日的景色通过水面显得更加淡薄,连天的山色在夕阳下显得荒凉。
去鸥分远色,来雁带初凉 - 飞走的野鸟带走了远方的颜色,而归来的雁群又给人们带来了初秋的凉爽。
风物何常异,人生亦自忙 - 自然界的景物总是千变万化,而人的生活也总是忙碌不停。
因怀吾友问,医俗若为方 - 我思念我的朋友,想知道他如何用医术来改变世俗的风气。
赏析:
这首诗是一首送别之作,表达了诗人对友人的深深怀念之情。首联描绘了秋日的水乡景色,通过“隔水”和“连山”展现了一种辽阔而萧瑟的氛围。颔联通过“去鸥”和“来雁”两个自然意象,传达了时间的流逝感和季节的变化感。颈联转向人的内心世界,抒发了诗人面对生活忙碌时的思考与感慨。尾联则以询问的形式表达了对友人的关心,以及对改善社会风气的愿望。整首诗情感细腻,意境深远,体现了诗人深厚的文学素养和人文关怀。