海底生红焰,山头起白波。
洁庵欢乐处,时听木人歌。

【赏析】

程洁庵,即程孟阳,字洁庵,号月波,明末清初文学家、诗人,与吴伟业、钱谦益齐名。此诗为《双赠程洁庵十六首》之一,共四首,每首都写景抒情,以景衬情,借景传意,表达了作者对友人的深厚情谊。

海底生红焰——红焰:红色火焰。在海洋深处燃烧的红色火焰。

山头起白波——白波:白色的波浪。从山顶上涌现出来的美丽景色。

洁庵欢乐处,时听木人歌——木人:木偶。欢乐之处,不时听到木偶在唱歌。

注释:本诗描绘了一幅美丽的画面:深海中红色的火焰燃烧着,山顶上洁白的波浪涌动着。在这美妙的景象下,我时常能听到那些可爱的木偶在歌唱,它们欢快地跳舞、歌唱,给人们带来无尽的喜悦和快乐。这首诗通过生动的画面和优美的旋律,表达了作者对朋友真挚的感情和深深的思念之情。

译文:大海深处燃起红色火焰,山顶上涌出白色波浪。

洁庵欢庆时刻,时时听到木人歌唱。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。