沈沈院落无人语,燕子归来柳絮初。
行绕东池日卓午,春风吹乱一床书。
【解析】
这是一幅春日闲居图,写诗人闲居无事,独享清幽的春光。
“静轩卷”,即卷帘,形容室内宁静。
第一句“沉沈院落无人语,燕子归来柳絮初”描写了一幅宁静、和谐的田园风光图。“沉沈”指庭院深深,环境幽静。“无人语”点出了人迹罕至的特点。“燕子归来柳絮初”两句写燕归和柳絮飞的情景,表现了春天的美好景色,也暗含着作者对春天的喜爱。
第二句“行绕东池日卓午”,写诗人在院子里散步的场景。“卓午”为正午时分,是一天之中最热的时候。这句诗写出了天气的炎热,但诗人却怡然自得,心情舒畅。
第三句“春风吹乱一床书”,描绘了一个典型的读书场景。春风拂面,吹动书页,翻动了书卷,这既是一种惬意的享受,也是对学问的追求。这句诗表达了诗人对知识的向往和对生活的热爱。
【答案】
译文:
庭院深深人迹罕至,只有归巢的燕子和飘飞的柳絮。
我在院子里慢慢踱步,正午太阳炙烤着大地,风儿在院子里吹来又吹去。
我读着书,仿佛能感觉到书页翻动的声音。
赏析:
此诗以“静轩卷”开头,营造了一个静谧的氛围。“静轩”一词,不仅表明了诗人居住的环境,更表现出了诗人内心的平静与恬淡。这种心境,使得他能够更好地欣赏周围的自然美景,也更加容易沉浸在书中的世界。
首句“院落无人语”,营造出了一种宁静的氛围。在这个寂静的世界中,只有燕子的归来和柳絮的飘飞,构成了一道独特的风景线。这不仅是对周围环境的描绘,更是诗人内心感受的一种反映。他的心境是如此平静,以至于连外界的喧嚣都听不见。这样的境界,让人不禁想要沉醉其中。
接下来的句子“行绕东池日卓午”,展现了一种独特的生活方式。在这里,时间似乎被拉长了,阳光变得格外炽热,而人们却可以悠然自得地在院子里漫步。这种生活状态,不仅体现了诗人对自然的热爱,更展现了他内心的平和与满足。他不需要太多的物质享受,只要有一份宁静和自在,就已经足够了。
最后一句“春风吹乱一床书”,则进一步展现了读书的场景。春风轻轻吹动书页,翻动的声音仿佛也在诉说着故事。这样的场景让人感到既舒适又惬意,仿佛置身于一个充满智慧的世界之中。诗人通过这一场景,表达了自己对知识的渴望和对生活的热爱。
这首诗以“静轩卷”为题,旨在展现诗人内心的平静与超脱。他通过细腻的观察和生动的描写,成功地营造了一个宁静、和谐、充满诗意的生活画面。同时,他也通过对自然的描绘,表达了自己对于生活的热爱和对知识的渴求。这种情感和态度,使得这首诗成为了一首传世之作。