衰年际时艰,屏居谢轮蹄。
学圃事虽晚,披荒渐成蹊。
芟夷敢辞劳,常恐滋蔓迷。
夜气方油然,养生无端倪。
杂蔬雨意绿,篱落新笋齐。
摄衣晨理发,好鸟当户啼。
物情适自如,眷言契幽栖。
干戈且未息,童稚忧提携。
外美奚足多,澹泊恬朝齑。
援琴思南风,濯缨鉴清溪。
白云乃吾友,延伫苍山西。
招隐
衰年际时艰,屏居谢轮蹄。
学圃事虽晚,披荒渐成蹊。
芟夷敢辞劳,常恐滋蔓迷。
夜气方油然,养生无端倪。
杂蔬雨意绿,篱落新笋齐。
摄衣晨理发,好鸟当户啼。
物情适自如,眷言契幽栖。
干戈且未息,童稚忧提携。
外美奚足多,澹泊恬朝齑。
援琴思南风,濯缨鉴清溪。
白云乃吾友,延伫苍山西。
注释:
这首诗是唐代诗人孟浩然的作品《招隐》。以下是逐句的释义:
- 衰年际时艰,屏居谢轮蹄。
随着年龄的增长,面对艰难的时刻,隐居于山中,远离世俗的纷扰。
- 学圃事虽晚,披荒渐成蹊。
虽然学习园艺之事开始得较晚,但逐渐地在荒芜之地开辟出了一条小径。
- 芟夷敢辞劳,常恐滋蔓迷。
虽然愿意承担扫除杂草的辛劳,但害怕这种劳作会蔓延开来并带来困扰。
- 夜气方油然,养生无端倪。
夜晚的气息清新而宁静,这是养生的最好时机,没有明显的征兆。
- 杂蔬雨意绿,篱落新笋齐。
各种蔬菜在雨水的滋润下变得绿意盎然,篱笆旁新长出的竹笋整齐排列。
- 摄衣晨理发,好鸟当户啼。
清晨起床整理衣物,听到鸟儿在窗外欢快地歌唱。
- 物情适自如,眷言契幽栖。
世间万物都在自然之中自有其道,这让我更加向往隐居的生活。
- 干戈且未息,童稚忧提携。
战争尚未结束,孩子们还在担心被带走。
- 外美奚足多,澹泊恬朝齑。
外在的美并不是最重要的,真正值得追求的是内心的淡泊和宁静。
- 援琴思南风,濯缨鉴清溪。
弹奏起琴,想象着南方的清风;洗涤着帽子,映照出清澈的溪水。
- 白云乃吾友,延伫苍山西。
白云就像我的朋友一样陪伴着我,我久久地伫立在苍翠的山峰之西。
赏析:
这首诗是一首表达作者对隐居生活的向往和赞美之作。诗中通过描绘隐居生活的宁静、和谐与美好,表达了作者对自然的热爱和对简单生活的向往。同时,也反映了当时社会动荡不安的背景下,普通人对和平安宁生活的渴望。整首诗语言朴实,情感真挚,是一首充满田园诗意的佳作。