步行拥千夫,不敌单骑战。
跃马奋戈矛,何如马头箭。
壮哉副监州,巡历迅飞电。
秋毫戒侵掠,追捕身独先。
弥年贼气骄,胆落惊未见。
借我一月留,坐使民居奠。
【解析】
此题考查考生对全诗的理解和鉴赏能力。这是一道诗歌理解型的题目,答题时注意结合诗句中的关键字词来分析。“骑曲”是题目,意思是骑着马唱着曲子;“副监州”指张巡,字可久,唐南阳人,安禄山攻陷潼关后,任睢阳太守,坚守孤城四载,最后城破殉难。
【答案】
①《燕歌行》为汉乐府民歌,原题共两首,此为第二首。②译文:我步行带领千夫长,却打不赢单独骑马的敌兵。
③译文:跃马奋戈矛,还不如马头箭。④译文:壮哉张巡,巡查迅速如闪电。⑤译文:秋毫戒侵掠,追捕身独先。⑥译文:贼气已经骄傲,胆落吓见没见过?⑦译文:借给我一个月时间,让我坐让民众安居。