郭外人家少,渔村扬酒旗。
江云低压树,沙竹细穿篱。
地暖梅花早,天寒潮信迟。
夕阳烟景外,倚杖立移时。

郭外人家少,渔村扬酒旗。

注释:城外人家很少,渔村飘扬着酒旗。

译文:城外人家稀少,渔船上挂着的旗帜随风飘扬。

江云低压树,沙竹细穿篱。
注释:江边的云朵低垂在树上,细长的沙竹穿过篱笆。
译文:江边的云朵低垂在树上,细长的沙竹穿过篱笆。

地暖梅花早,天寒潮信迟。
注释:因为气候温暖,梅花提前开放;而天气寒冷时,潮汐的信令会延后。
译文:气候温暖,梅花提前开放,而天气寒冷时,潮汐的信令会延后。

夕阳烟景外,倚杖立移时。
注释:夕阳映照着烟雾缭绕的景象,我靠着拐杖站立了很长时间。
译文:夕阳映照着烟雾缭绕的景象,我靠着拐杖站立了很长时间。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。