江潭月冷流清音。紫竹吹作苍龙吟。含商引徵曲意深。
曲意深,泪沾襟。关山远,何处寻。
【诗句注释】
- 苍龙吟:描述一种声音,像苍龙在吟唱。
- 江潭月冷流清音:描绘了夜晚江边的景色与声音。
- 紫竹吹作苍龙吟:用紫竹的声音来模拟苍龙的吟唱。
- 含商引徵曲意深:指音乐中蕴含着深深的意境或意义。
- 关山远,何处寻:表达对远方的关山的迷茫和寻求。
【译文】
江边的月亮冷冷清清发出清澈的声音,紫竹被吹奏出如同苍龙般的吟唱。那音乐中蕴含着深意,让我的眼角湿润了泪水。我站在遥远的关山之旁,不知如何是好,只能四处寻找。
【赏析】
这首诗通过描绘夜晚的江边景象和紫竹的吟唱,表达了诗人内心的感受和对远方关山的思念之情。诗中的“含商引徵”四字,形象地描绘出音乐的旋律,让人感受到音乐的力量。而“泪沾襟”则直接表达了诗人因思念而产生的悲伤情绪。全诗语言简练,情感真挚,展现了作者深厚的艺术素养和独特的审美情趣。