野有梅，山有璞。岁将晏兮，微霰初落。我思美人，如玉追琢。
山有璞，野有梅。岁云暮矣，飞雪皑皑。美人既见，我心孔谐。
吁嗟美人兮，赠我以琼英。酬以佩玦，聊结中情。愿守贞白，毋渝初盟。
【诗句释义】
- 野有梅，山有璞：野地有梅花，山上有未雕琢的玉石。
- 岁将晏兮：年老将要过去。
- 微霰初落：开始下小雪。
- 我思美人：我思念美丽的人。
- 如玉追琢：像玉一样的美，被精心雕刻。
- 岁云暮矣：一年即将结束。
- 飞雪皑皑：雪花纷纷扬扬飘落。
- 美人既见：见到美丽的女子。
- 我心孔谐：我心中非常快乐。
- 吁嗟美人兮：叹息啊，美丽的女人。
- 赠我以琼英：赠送给我珍贵的花朵。
- 酬以佩玦（jué）：用玉佩作为回礼。
- 聊结中情：聊以寄托心中的情感。
- 愿守贞白，毋渝初盟：愿意坚守纯洁和诚实，不违背最初的盟约。
【译文】
在野外看到梅花，就像见到未雕琢的玉石一样珍贵。
时光已到年末，小雪开始飘落。
我怀念美丽的女子，她们如同被精工雕琢过的玉石。
山上有未雕琢的玉石，野外有梅花。
一年的光阴已经过去，雪花纷纷扬扬地飘落。
见到美丽的女子，我的心境十分愉悦。
叹息啊，美丽的女人，赠给我珍贵的花朵。
用玉佩作为回礼，以此表达我的心意。
愿我能坚守纯洁和诚实，不违背最初的盟约。
【赏析】
这首诗是一首咏物诗，借咏梅和璞石来抒发诗人对于理想伴侣和美好情感的追求与向往。
首两句描绘出一位在野外寻觅美景，欣赏梅花的君子形象。他看到了山中的璞石，也发现了野地上的梅花，象征着自然的美好和生命的希望。
诗人表达了一种深深的思念之情。他想象着在寒冷的冬天，美人突然出现在他面前，使他心情大好，仿佛找到了人生的安慰和归宿。
最后两句表达了对美人的深厚感情和承诺。诗人表示愿意坚守自己的纯洁和诚实，不因外在的变化而改变初心，保持与爱人之间的深厚情谊。
整首诗通过咏物来抒情，表达了诗人对于爱情和人生理想的追求，同时也反映了诗人对于道德品质的重视和追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。