假神龟兮建东都。定宝鼎兮开皇图。武功成兮文德敷。
白雉在庭兮凤在梧。历世历年兮垂远谟。
诗句释义:
- 假神龟兮建东都:使用神龟来建立东部的城市。
- 定宝鼎兮开皇图:确定宝鼎,开启国家的蓝图。
- 武功成兮文德敷:武功成就,文治也广泛实施。
- 白雉在庭兮凤在梧:美丽的雉在庭院中,凤凰在梧桐树上。
- 历世历年兮垂远谟:历经世代,留下了深远的谋划。
译文:
使用神龟来建立东部的城市,确定了宝鼎,开启了国家的蓝图。武功成就,文治也广泛实施。
美丽的雉在庭院中,凤凰在梧桐树上。历经世代,留下了深远的谋划。
关键词注释:
- 假:借助,利用。
- 神龟:传说中的一种动物,被认为能预测未来。
- 建:建立。
- 东都:指建都的地方,这里指代新建立的国家或城市。
- 宝鼎:古代的一种重要器物,象征着权威和地位。
- 开:开启,开创。
- 武功:指战争和军事行动的成就。
- 成:成功完成。
- 文:文化、政治等方面的成就。
- 德:品德、德行。
- 敷:广泛施行。
- 雉:一种鸟类,常作为吉祥的象征。
- 凤:古代传说中的神兽,代表美好和尊贵。
- 庭:庭院,这里指宫廷或国家的重要场所。
- 梧:梧桐树,常被用作比喻高洁、坚贞不屈的品质。
赏析:
这首诗以华丽的辞藻描绘了一个理想的国度景象,表达了对国家繁荣昌盛和治理成功的向往。诗中通过对“神龟”和“凤凰”等吉祥象征的使用,展现了对国家未来的美好祝愿。同时,通过对“武功”与“文治”并重的表述,反映了诗人对于国家全面发展的追求。整体上,这首诗体现了作者对于理想国度的憧憬和赞美之情。