客中为客已浃旬，岁杪西边访故人。
杷榄花前风弄麦，葡萄架底雨沾尘。
山城肠断得穷腊，村馆销魂偶忘春。
今日唤回十载梦，一盘凉饼翠蒿新。
【诗句解释】
- 客中为客已浃旬，岁杪西边访故人。
- 这句话的意思是：“我在异乡已经度过整整一个月了，现在是年末，我准备去西边寻找老朋友。”
- 杷榄花前风弄麦，葡萄架底雨沾尘。
- 这句话的意思是：“在杷榄花盛开的田野里，风吹动麦子，葡萄架上的雨水打湿了灰尘。”
- 山城肠断得穷腊，村馆销魂偶忘春。
- 这句话的意思是：“山城的景色让人心碎，直到新年的到来才稍稍忘却春天的到来。”
- 今日唤回十载梦，一盘凉饼翠蒿新。
- 这句话的意思是：“今天让我想起了过去十年的回忆，一盘新鲜的翠蒿饼让我感到新鲜。”
【译文】
十七日早行始忆昨日立春
在异乡度过了整整一个月的我，现在正准备去拜访老朋友。
杷榄花盛开的田野上，风吹动着麦子，葡萄架上的雨水打湿了灰尘。
山城的景色让人心碎，直到新年的到来才稍稍忘却春天的到来。
今天我想起了过去十年的回忆，一盘新鲜的翠蒿饼让我感到新鲜。
【赏析】
这首诗是一首描述作者在异乡思念故乡和老朋友的诗歌。首句描述了作者在异乡已经度过了整整一个月的时间，暗示了他对家乡和旧友的深深思念。第二句则描绘了作者在山野间的景象，通过“杷榄花前风弄麦”和“葡萄架底雨沾尘”，展现了山野间的宁静和自然之美，同时也表达了作者对故乡生活的向往。第三句进一步强调了对故乡的思念，直到新年的到来才稍稍忘却春天的到来。而第四句则直接点明了主题，通过“今日唤回十载梦”，表达了作者对过去十年的记忆和感慨。最后一句则以一盘翠蒿饼作为象征，表达了作者对故乡的思念之情。整首诗充满了对故乡的眷恋和对过去的怀念，同时也体现了诗人的情感丰富和细腻。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。