弃凡情,归真理。击双关、玄门高启。吐神光、射透帘帏,现灵阳休体。
金乌精,玉兔髓。晃乾坤、清华光炜。红窗迥,炳耀圆明,照逢壶彻底。
诗句释义与译文#### 1.红窗迥
注释: “红窗”通常指红色的窗户,可能象征着喜庆、热烈或爱情。“迥”在这里表示深远、高远。
译文: 红色的窗户高远且深远。
2.弃凡情,归真理
注释: “弃凡情”意味着放弃世俗的情感和欲望,“归真理”则是追求真正的知识或真理。
译文: 摒弃尘世的情欲,回归至真理之中。
3.击双关、玄门高启
注释: “击双关”暗示着使用双重含义或者巧妙的语言游戏。“玄门”通常指道家的深奥学问或道教的修炼方法。“高启”意味着开启或开始进行某种活动。
译文: 运用双关语和玄妙之道,开启深邃的学问或修行之路。
4.吐神光、射透帘帏
注释: “吐神光”指的是发出神奇的光芒,“射透帘帏”则是指光芒穿透了帘幕。
译文: 释放出神圣的光芒,穿透了帘幕和帷幕。
5.现灵阳休体
注释: “现”在这里可以理解为显现或展现的意思,“灵阳”可能是指光明、希望或生命的活力,“休体”则可能是指身体或生命的状态。
译文: 显现出充满生机和活力的光明状态。
6.金乌精,玉兔髓
注释: “金乌精”中的“金”可能指的是太阳,而“精”则表示精髓或精华,“玉兔髓”中的“玉”指玉石,“肉”可能指的是精髓,“髓”指的是骨髓。
译文: 太阳的精粹,月亮的精髓。
7.晃乾坤、清华光炜
注释: “晃乾坤”形容光芒或能量强大到足以摇动整个世界,“清华光炜”中的“清华”通常指美丽或清新,“光炜”则强调光辉照耀。
译文: 光芒强烈,足以撼动乾坤,照亮一切美好。
8.红窗迥,炳耀圆明,照逢壶彻底
注释: “红窗迥”中的“红”可能指红色,“迥”有遥远、高处之意,“圆明”可以解释为圆满明亮,“照逢壶彻底”中的“逢”在这里可能意味着遇见或发现,“壶”指古代一种用于盛酒的容器,“彻底”表示完整无缺。
译文: 红色的窗户高远且深远,光芒灿烂圆满,照射得如一壶酒般纯净。
赏析
这首诗通过富有象征意义的意象和深刻的比喻,传达了一种超越世俗、追求真理的精神。诗人通过描绘一幅红色的窗户景象,象征着对知识和真理的向往,同时也表达了一种超脱世俗纷扰、追求内心平静的态度。诗中“金乌精”、“玉兔髓”等意象,不仅丰富了诗歌的内涵,也增添了神秘感和艺术美感。整体上,这首诗以其独特的语言风格和深刻的内在意义,展示了诗人对于理想生活和精神追求的独特理解。