轩渠许序索诗催，别后东园不寄来。
几度将心付潮去，夜深和月又飞来。

诗句解析

周广文溥别莆且半载地远不及奉状□□□自杭简莆诸老离索之怀见于言外次韵奉谢聊发千里一笑

  • 周广文溥: 指诗的作者，可能是一位官员或文人。
  • 别莆且半载地远不及奉状: “别”意为分别，”莆”是地名，这里指福州（今福建省福州市）。”半载”即半年，”地远”表示距离遥远。”不及奉状”可能意味着未能及时表达自己的情感或意愿。
  • 自杭简莆诸老离索之怀见于言外: “自杭”指的是杭州，与福州相对，“简”可能是指记录、整理的意思。”诸老”指多位年长的学者或官员。”离索之怀”表达了作者对于别离和思念之情的感受。”见于言外”则表示这些感受和情感并未直接表达出来，而是通过文字间接流露出来。
  • 次韵奉谢聊发千里一笑: “次韵”指按照原诗的韵脚和风格进行回应的创作。“奉谢”表示接受并感谢对方的诗歌。”聊发”意为暂且抒发或尝试表达。”千里一笑”可能是指虽然相隔遥远，但通过诗歌的交流，能够暂时忘却孤独，带来一丝愉悦。

译文

周广文溥在福州告别已过去半年，由于距离遥远，未能及时表达我的思念之情。我多次将心中的思绪寄托给潮水，而夜晚的月光又让我感受到你的思念。因此，我在这次回应中，尽量用诗歌表达我们之间的友情和思念之情。

赏析

这首诗通过对离别场景的描绘，以及通过诗人与友人之间的互动，展现了一种深厚的友情和相互理解的情感。诗中的“别莆且半载地远不及奉状□□□自杭简莆诸老离索之怀见于言外次韵奉谢聊发千里一笑”，既表达了诗人对离别的无奈和对友人的思念，也体现了通过交流可以跨越距离，传达情感的美好。整体上，这首诗以其真挚的情感和巧妙的意象，展现了中国古代文学中朋友间深厚情感的一面。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。