疏影曾看上薄纱，挥毫落纸使横斜。
骊珠一颗谁探得，散作东风满树花。
徐希杰二色梅图
疏影曾看上薄纱，挥毫落纸使横斜。
骊珠一颗谁探得，散作东风满树花。
诗句释义
- 疏影曾看上薄纱：描述的是梅花的影子映照在轻薄的纱幕上，形成了一种朦胧的美。薄纱在这里象征着轻盈和透明，与梅花的疏影形成鲜明对比，增添了画面的层次感。
- 挥毫落纸使横斜：这里的“挥毫”意味着作者用笔书写或画，而“落纸”则是指将文字或图案绘制到纸上。这两句诗描绘了作者通过书法或绘画的方式，让梅花的形象在纸面上自然地展现，不受拘束，展现出自然的形态。
- 骊珠一颗谁探得：骊珠，古代传说中的一种宝珠，常用于比喻珍贵之物。这句话可能在形容梅花的美丽和珍贵，暗示只有真正懂得欣赏的人才能发现其美丽之处。
- 散作东风满树花：东风，春天的风，常常与温暖、生长相关联。这句话表达了春风将梅花的香气和美景传播开来，使得整个树下都充满了生机和美丽。
译文注释
- 疏影：指梅花树的影子，稀疏且柔和，给人一种静谧的感觉。
- 上：靠近或覆盖的意思。
- 薄纱：轻薄的布料，常用来形容轻盈透明的感觉。
- 横斜：不直不弯的样子，这里形容字或画的随意自然。
- 骊珠：传说中珍贵的宝石，这里用以比喻梅花的珍稀和美丽。
- 散作东风满树花：春风带来了满树的花香和美景，使得整个园子都充满了生命力。
作品赏析
《徐希杰二色梅图·其一》是元代凌云翰的作品。这首诗通过细腻的描写和生动的比喻，展现了梅花的优雅和坚韧。诗人通过对梅花影子的描绘以及对风中梅花的描述，传达了梅花的高洁和坚韧。同时，诗人还巧妙地运用了“骊珠一颗谁探得”这一句子，表达了对梅花独特美的认识和赞美，也反映了诗人深厚的艺术修养和敏锐的审美眼光。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的震撼。
《徐希杰二色梅图·其一》不仅展示了诗人对自然之美的深刻理解和感受，也反映了元代文人的生活态度和审美情趣。这首诗通过简洁优美的语言，成功地捕捉到了梅花的独特韵味，成为了中国古典诗词中的经典之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。