浊酒倾来白似浆,葛中新漉手犹香。
溪泉冷浸荷筒饮,共向槐阴纳晚凉。
这首诗是王安石晚年隐居钟山后所写。王安石在《钟山记》中说:“余尝卜居钟山之阳,买田数十顷,以老焉。”可见此诗是作于他退隐钟山之后。
次韵:即和韵或应韵。次韵范石湖田园杂兴诗六十首春日十二首之一:范石湖(范成大)曾写过一首《春日田园杂兴》六十首,王安石的这首就是应其诗而作。
浊酒倾来白似浆,葛中新漉手犹香:喝着浊酒,像喝浓浆一样,从新汲的葛汁中取出的葛粉还是那样清香可口。浊酒:用陈酿的米酒。白似浆:形容浊酒像浓稠的糖浆一样。葛中新漉手犹香:葛,即葛根,有清凉解热的作用;滤酒时用手去取葛根,还留有清香。
溪泉冷浸荷筒饮,共向槐阴纳晚凉:在溪水的凉爽中浸泡着荷叶做成的筒饮,一起在槐树荫下纳凉。冷浸荷筒饮:用荷叶做成的筒盛酒,用它来饮用。纳晚凉:享受凉爽的晚风。
【赏析】
此为王安石退居钟山后的闲适之作。全诗写自己饮酒赏景,与友人共度良宵的生活。
起句写诗人自斟自饮、畅饮痛饮,“浊酒”二字,将诗人那种豪放不羁的个性表现得淋漓尽致。接着写自己亲手取葛汁,手拿葛汁的手仍然觉得芳香袭人。这几句,既写出了葛汁的清甜醇美,也写出了葛汁的爽口宜人,更写出了诗人对生活的热爱。
“葛中新漉手犹香”一句,是全诗的重点。葛是一种多年生植物,生长迅速,一年生者称“青葛”,两年生者称“黄葛”,三年生者称“白葛”,四年生者称“黑葛”,五年以上生者称为“老葛”。葛根有清凉解热的作用,可入药用,也可食用。葛汁,即葛根的汁液,可以酿酒、制酱、做豆腐等。葛根的汁液呈浅棕色,味略甜而微苦,性凉,有清热解毒、止渴止血、安胎的功效。所以,葛根的汁液,既可用来饮用,又有药用价值。
“浊酒倾来白似浆,葛中新漉手犹香”,意思是说,我拿起酒杯,一气儿就喝了下去,酒的颜色像浓稠的糖浆一样,而且酒的味道也像葛汁一样清香可口。这里,不仅写出了葛汁的清香醇厚,也表现了作者对葛汁的喜爱。
“溪泉冷浸荷筒饮,共向槐阴纳晚凉”,意思是说,我在小溪边取来泉水,把荷叶做成的筒放在泉水里浸泡,然后拿来喝酒,一边喝酒一边纳凉。这里,既有对自然风光的描绘(小溪、荷叶),又有对友情的赞美。
“共向槐阴纳晚凉”,这里的“纳凉”二字,既是写纳凉的动作,又是写纳凉的心情。因为夏天炎热,人们都喜欢在树荫下边乘凉边聊天。这里,既写了夏日傍晚时分的景色,又写了诗人与朋友共度的悠闲生活。
此诗语言朴实,风格清新,意境优美。