溶溶院落月三更,此影如何画得成。
一树梨花双白颊,诗人闲户作清明。
诗句释义与译文
四时花鸟图梨花白颊
- 解释: 描述了梨花的洁白,用“白颊”形容其颜色和形态,突出了梨花的纯净美丽。
- 翻译: 整句诗描绘了一幅梨花盛开的图画,用洁白来形容梨花的颜色和形态,强调其纯净美丽。
溶溶院落月三更
- 解释: 描述了夜晚月光下院落的景象,给人一种宁静、幽美的感觉。
- 翻译: 整句诗通过描述夜晚月光下的院落景象,展现了一种宁静、幽美的夜景,让人感受到了夜晚的魅力。
此影如何画得成
- 解释: 表达了对无法画出这样美景的遗憾之情。
- 翻译: 整句诗表达了诗人对于无法将这样美景完全捕捉在画中而感到遗憾的心情。
一树梨花双白颊
- 解释: 描述了梨花的形态,强调其独特的美感。
- 翻译: 整句诗以“一树梨花双白颊”来描绘梨花的形态,突出了其独特而美丽的特点。
诗人闲户作清明
- 解释: 描述了梨花盛开时节,诗人在此闲居的情景,增添了几分文人墨客的意境。
- 翻译: 整句诗表达了梨花盛开时节,诗人在此闲居的情景,展现了一种文人墨客的雅趣和情趣。
赏析
这首诗通过对梨花的美丽景色和诗人在此情景下的闲适生活进行描绘,展现了一幅宁静、美丽的画面。诗人运用了细腻的语言和形象的描绘手法,使读者仿佛置身于那个美好的夜晚,感受到那份宁静和美好。同时,诗中的“此影如何画得成”也反映了诗人对于无法用画笔完全捕捉到这种美景的遗憾之情,增添了诗歌的情感深度。