斋居抱冲素,萧然洁尘襟。
敛收学乃臻,驰骛志益淫。
斯须起一发,俄顷弥千寻。
畴知主宰功,宛在方寸心。
灵扃异蛰户,广术非蹄涔。
帷兹敬义立,翼若神明临。
金华延陵裔,立守翰墨林。
韦编日孜孜,碧窗昼阴阴。
履道固云坦,浚德斯其深。
嗟予坐狂斐,得反期规箴。
永言直方理,庶播金玉音。
敬义斋诗为金华吴景昭赋斋居抱冲素,萧然洁尘襟。
收敛学识以臻,奔放志向愈加放纵。
片刻起一念,瞬间千寻高。
谁了解主宰功,心内宛然。
灵门如蛰户,广术如蹄涔。
敬道立门户,翼若神明临。
金华延陵裔,守翰墨林。
韦编终日孜孜,碧窗昼阴阴。
履道固云坦,浚德斯其深。
嗟予坐狂斐,得反期规箴。
永言直方理,庶播金玉音。
注释:
- 敬义斋:指作者自己或他人所居住的书房。
- 抱冲素:保持内心的平和与清净。
- 萧然:形容环境清幽寂静。
- 敛收学乃臻:收敛并精进学问。
- 驰骛志益淫:追求名利的欲望日益增长。
- 斯须起一发:片刻间产生一个想法。
- 俄顷弥千寻:顷刻间达到极点。
- 畴知主宰功:谁能了解主宰一切的力量?
- 宛在方寸心:仿佛存在心中。
- 灵扃异蛰户:心灵如同紧闭的门,不外泄。
- 广术非蹄涔(qian):广泛的技艺不是微小的溪流。
- 帷兹敬义立,翼若神明临:这里指的是通过敬道的行为来获得神明的降临。
- 金华延陵裔:金华是古代地名,延陵是春秋时期的姓氏,表示后代子孙。
- 立守翰墨林:坚守着文人墨客的聚集地。
- 韦编日孜孜:用韦编记录学习的内容,日日夜夜。
- 履道固云坦:遵循正道固然坦荡。
- 浚德斯其深:深入地培养品德。
- 嗟予坐狂斐:我因狂妄自大而受到责备。
- 得反期规箴(zhī):得到纠正的机会和建议。
- 永言直方理:永远坚持正直的原则。
- 庶播金玉音:希望传播像黄金和美玉一样的声音。