细雨花阴重，轻烟草色匀。
惊禽长避客，娇燕却依人。
弦管红楼酒，跧蹄紫陌尘。
东风竞游赏，因想杏园春。
《春日》是唐代诗人李商隐创作的一首七言绝句。此诗首联写春景，颔联写游人与燕子，颈联写酒宴，尾联抒发感慨。
逐句释义：
- 细雨花阴重，轻烟草色匀。
- 细雨使得花园的阴影显得沉重，轻烟笼罩着草木，颜色均匀。
- 惊禽长避客，娇燕却依人。
- 受惊的鸟常常避开客人，而小鸟则依偎在人身边。
- 弦管红楼酒，跧蹄紫陌尘。
- 音乐声中，人们在红色的楼阁里饮酒，马蹄踏在紫色的道路上扬起了尘土。
- 东风竞游赏，因想杏园春。
- 春风中人们竞相出游赏景，因此想起了杏园春天的美好。
译文：
春日细雨中，花草被雨点打湿，颜色变得均匀。鸟儿因为害怕而躲开行人，只有小燕子仍然依偎着亲近的人。在华丽的楼阁内，人们一边饮酒一边欣赏乐声，马蹄践踏在道路上扬起了尘土。春风和煦地吹拂，让人不禁想起那美丽的杏花盛开时的春天。
赏析：
这首七言绝句描绘了春天的景象和人们的活动。诗中的“细雨”、“轻烟”、“惊禽”、“娇燕”等词语都形象地描绘出了春日的景色和氛围。特别是“惊禽”一句，既写出了春天生机勃勃的气息，也暗示了作者对这种生机的欣赏和喜爱。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和思考的空间。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。