忆昔玄璜上钓钩，鹰扬曾起佐姬周。
台虚人在空中立，云静天从水面浮。
石裂犹疑千古雪，风吹不断一丝秋。
政成莲幕多清暇，他日停骖此地游。

注释：

  • 玄璜：指古代的一种玉石。
  • 钓钩：钓鱼时用的器具。
  • 鹰扬：比喻志向远大，勇猛果敢。
  • 姬周：指西周。
  • 台虚人空：形容人虽高居其位但无实权，如同浮在空中一样。
  • 云静天从水面浮：形容天空的云彩静止不动，如同漂浮于水面。
  • 石裂犹疑千古雪：石头裂开仿佛能看到几千年前落下的雪花。
  • 风吹不断一丝秋：秋风中吹来的落叶虽然被风吹散，但依然可以辨认出秋天的气息。
  • 政成莲幕多清暇：政治上取得了成功之后，闲暇的时间很多。
  • 他日：未来某日。
  • 停骖：停车的意思。
  • 莲幕：这里指的是像莲花一样的帐篷。

译文：
想起过去玄璜（一种玉石）作为钓鱼的钓钩，曾经英勇地辅佐姬周（周朝）。
台（官职）空虚，人（指自己）在虚空中站立；云（天气）平静，天从水面浮动。
石头断裂仍然怀疑是千古以来的雪花，秋风吹来却能分辨出一丝秋天的痕迹。
政治成就后，空闲时间很多，将来某一天我会停下车马，来到此地游玩。

赏析：

这首诗以送别友人李仲常为题，通过描绘江阴知事和暨阳湖的风景，表达了对友人的深厚情谊和对未来的美好期望。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻，将自然美景与政治成就相结合，展现了诗人宽广的胸怀和高远的志向。同时，诗中的“停骖”一词也体现了对友人的思念之情。

这首诗语言优美、意境深远，既体现了作者对自然美景的热爱，又表达了对友人的关怀和祝愿。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。