白浪浮天雪作堆,羞将俗客洗尘埃。
月从水底沈钩去,船似鸥边泛叶来。
野屋有篱编白荻,渔矶无席藉苍苔。
功曹吟苦多诗渴,拟借平湖作酒杯。
【注释】
分题送李仲常江阴知事暨阳湖:在江苏江阴,即今江苏省江阴市。李仲常为李公垂之字。知事是宋代地方官称。
白浪浮天雪作堆:指江面波涛滚滚,浪花像堆起的白雪。
羞将俗客洗尘埃:不愿用这世俗之人来清洗自己。羞,同“馐”。
月从水底沈钩去,船似鸥边泛叶来:指月儿从水面下沉到水中,而船儿却像鸥鸟那样在水上飘荡。沈,沉。
野屋有篱编白荻,渔矶无席藉苍苔:野屋里有篱笆编成篱笆,渔人在矶上没有席子。
功曹吟苦多诗渴:功曹是古代官职名,此处代指作者。吟,吟诗。苦,辛酸。
拟借平湖作酒杯:打算借这片平静的湖水来作为饮酒的工具。
赏析:
《江行初入越州》是南宋诗人范成大的组诗作品之一。这是第二首,前一首写于宋孝宗绍兴八年(1138年)冬,此诗写于乾道五年(1169年),时范成大因罢枢密使,出守静江府(今广西桂林),途经浙江、江西、安徽等地。
这首诗以江阴为题,写了范成大的江行见闻和感慨。
第一句写江阴景色的壮美。“白浪浮天雪作堆”,浪如雪堆,形容浪涌如雪山般洁白;“羞将俗客洗尘埃”,意思是不愿意用这些世俗之人来清洗自己,这里用“洗尘埃”喻尘世纷扰之生活,表现了诗人对世俗生活的厌倦之情。
第二句写江阴夜景之美。“月从水底沈钩去,船似鸥边泛叶来”。月从水底升起,就像钩子挂在水底一样,而船却像鸥鸟在水中自由自在地飞翔。这句诗运用夸张的手法描绘了江阴的夜色之美。
第三句写江阴的田园风光。“野屋有篱编白荻,渔矶无席藉苍苔”。野屋里有篱笆编成篱笆,渔人在矶上没有席子。这里的篱笆、白荻、苍苔等词语描绘了一幅宁静的田园画面。
第四句抒发了自己的情感。“功曹吟苦多诗渴,拟借平湖作酒杯”。功曹是古代官职名,这里代指作者。吟诗之苦和口渴之感让作者感到十分难受,于是想借这片平静的湖水来作为饮酒的工具,以此来缓解心中的苦闷和忧愁。
最后一句表达了作者对未来的展望。“拟借平湖作酒杯,一尊还酹江月”,打算借这片平静的湖水来作为饮酒的工具,一尊还酹江月,以此寄托自己的哀愁和无奈。