人物江南第一流,将才儒术两无俦。
英雄门列三千士,功业家传万户侯。
金虎佩章光夺月,玉龙出匣气横秋。
奸回向化烟尘息,坐拥笙歌醉玉楼。
诗句释义:
- “人物江南第一流” - 描述了萧浣作为一位杰出人物在江南的地位,意味着他在该地区是无人能及的。
- “将才儒术两无俦” - 表达了萧浣不仅具备军事才能(将才),还精通儒学(儒术),且两者都达到了卓越的水平,没有人能够与之相匹敌。
- “英雄门列三千士” - 这表示萧浣的势力或声望足以让他的门下聚集了三千名英勇之士,显示了他强大的领导能力和影响力。
- “功业家传万户侯” - 说明萧浣所建立的功绩和影响可以世代相传,其家族因此享有极高的荣誉,甚至被尊称为“万户侯”,这是一种非常高的封爵。
- “金虎佩章光夺月” - 用金虎和玉龙来比喻萧浣身上的装饰品,象征着他的权力和地位如同光芒四射,能够照亮整个夜晚,形容其权力巨大且耀眼。
- “奸回向化烟尘息” - 这里的“奸回”指那些心怀不轨之人,而“向化”则表示他们最终被萧浣的影响所感化,不再为非作歹,使得社会风气得到了净化。
- “坐拥笙歌醉玉楼” - 描述了萧浣享受着奢华的生活,周围有歌舞升平的景象,暗示他的成功和权力所带来的物质和精神满足。
译文:
赠萧浣
他是江南第一流的人物,将才和儒术都非常出众;
英雄门下三千士云集,功业家声传万世;
佩戴的金虎徽章如月光般明亮,玉龙般的宝剑气吞山河;
心怀叵测的人向善转变,烟尘散去,一片祥和;
享受笙歌盛宴,沉醉于玉楼之中。
赏析:
这首诗赞美了萧浣的卓越才华、高尚品德以及对社会的贡献。诗中以生动的语言描绘了萧浣的军事和政治影响力,同时也表现了他对社会秩序的积极影响和对人民的恩惠。通过具体的细节描述,如“三千士”、“万户侯”等,诗人传达了对萧浣贡献的高度赞扬。此外,诗中还透露了一种理想的政治景象,即通过个人的德性和努力,可以使社会风气得到改善,人们心灵得到净化。整体上,这首诗不仅是对一个历史人物的颂扬,也是对理想统治者形象的一种理想化表达。