惠山苍翠。远与毗陵媲。彼处锡泉标第二。此更钟奇毓异。
年年初度浮觞。醉余新沦茶香。山下冰濡雪乳,淡中滋味悠长。

注释:惠山青翠,与毗陵相媲美。那地方的泉水是第二流。这里的景色更加奇特秀丽,孕育出独特的风景。

每年这个时候都要到山下饮酒,酒后新泡的茶散发着茶香。山下的冰雪融化,雪乳飘浮在水上,淡雅中蕴含着悠长的滋味。

译文:惠山的青翠山峦与毗陵遥相对比,它们都是自然美景的代表。那地方的泉水质量很高,被誉为第二流。而此地则更显独特和秀丽,它孕育出独特的风景。

每年的这一天,我都会去山下饮酒,酒过三巡之后,新泡的茶散发出浓郁的香气。山下的冰雪融化,雪乳飘浮在水面上,淡雅中蕴含着悠长的滋味。

赏析:这首词描绘了作者对惠山的热爱之情。开头两句通过对比的方式,将惠山与毗陵相比,强调了惠山的自然之美。接下来的句子描述了自己每年这个时候都会到山下饮酒的情景。最后两句描绘了山下的美景,以及自己品尝新泡茶的滋味。整首词情感真挚,表达了作者对大自然的赞美之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。