天遣东莱吕,丁巳瑞南州。秺侯芳裔如此,生岁媲前修。偻指六旬逾一,过眼流光两世,花甲又从头。浩气塞天地,吾道付沧洲。
暮日望,排日宴,九霞流。齐眉偕老如愿,桂子播芳猷。孙禀箕张双宿,祖付诗书千卷,此外复何求。但愿延椿算,燕翼更贻谋。
【注释】
1.水调歌头:词牌名。
2.贺金沧洲:指金沧洲人,即作者的朋友。
3.天遣东莱吕:上天安排我到东莱去当官。
4.丁巳:年号。
5.秺侯:指吕氏。
6.芳裔:后代子孙。
7.生岁:出生时。
8.过眼流光:形容光阴易逝。
9.花甲:古代用干支纪岁的一个循环,六十年为一花甲。这里指六十年。
10.浩气塞天地:豪壮的气概充满天地之间。
11.吾道:我的人生道路或理想抱负。
12.沧洲:指作者居住的地方。
13.暮日望:傍晚时分眺望远方。
14.排日宴:排成行列的宴席。
15.九霞:九天上出现的彩色云霞。
16.齐眉偕老:夫妻相敬如宾,共度晚年。
17.桂子:一种植物名,也用来比喻人的品德、才能。
18.箕张:指星宿箕星。
19.诗书千卷:指读书极多。
20.延椿算:延长寿命。
【赏析】
这首词是作者对好友吕沧洲祝贺其花甲寿辰所作的祝寿词。全词从祝贺友人长寿入手,进而赞颂了吕沧洲的家世和才华,最后又表达了自己对吕沧洲的美好祝愿。
“天遣东莱吕,丁巳瑞南州。”开篇就点出了祝贺对象吕沧洲的名字,并说明了贺词的缘由——天意安排他到东莱做官。接着两句写其生辰,“秺侯芳裔如此,生岁媲前修。”意思是说他的祖先像吕氏这样贤良,他的出生时就像他的前代先祖一样值得称道,足见吕沧洲有不凡的家世背景。
“偻指六旬逾一,过眼流光两世,花甲又从头。”这三句的意思是说,屈指算来已经过了六十个年头,转眼间又过去了两个十年,如今又到了他的花甲之年,真是岁月不等人啊!
“浩气塞天地,吾道付沧洲。”这两句是说吕沧洲的豪迈气概足以使天地都为之肃然起敬,他的人生观和人生道路完全可以托付给这个苍茫的沧州大地。
“暮日望,排日宴,九霞流。”这三句是对吕沧洲庆贺的具体内容和方式的描写,意思是说他在暮日时分盼望着举行宴会,排成队伍的宴席如同天上的云霞一样美丽。
“齐眉偕老如愿,桂子播芳猷。”最后两句是说吕沧洲夫妇能够像愿的那样相敬如宾,白头偕老。同时他还希望吕沧洲能够像桂花一样传播美好的声誉。
整首词充满了对吕沧洲的赞美之情,同时也寄托了作者对他美好前程的祝福和期盼。