七十古稀有,今喜见先生。紫阳家学渊奥,场屋旧家声。鹗荐西风早岁,豹隐南山晚节,天爵自尊荣。桂子兰孙拥,南极老人星。
杜陵老,多酒债,羡修龄。岂如寿富兼得,熊掌与鱼并。八十老翁为将,九十武公为相,不足为公称。鹤算与同久,道重藐公卿。

诗句翻译与赏析:

  • “七十古稀有,今喜见先生”

  • “七十”在古代是一个相对罕见的年龄,因为古人通常活到八十岁就算长寿。此处表达了对朱子章先生年纪的惊喜。

  • “今喜见先生”意味着作者现在能见到这位年长的学者,感到非常高兴。

  • “紫阳家学渊奥,场屋旧家声”

  • 紫阳指的是南宋著名理学大师朱熹,他的学问深厚。

  • “场屋旧家声”暗示朱子章先生曾在科举考试中取得好成绩。

  • “鹗荐西风早岁,豹隐南山晚节”

  • “鹗荐”是古代科举用语,指被选拔为官员或学者。

  • “西风”象征着时间的流逝,暗示朱子章先生早年就得到了重要的推荐。

  • “豹隐南山”则描绘朱子章先生晚年依然保持低调和谦逊的态度。

  • “天爵自尊荣”

  • 这句话表明朱子章先生因其高贵的德行和才能而受到尊重和荣誉。

  • “桂子兰孙拥,南极老人星”

  • “桂子”、“兰孙”都是吉祥的象征,表示家族兴旺。

  • “南极老人星”暗指朱子章先生的高寿和尊贵地位像天上的星辰一样显著。

  • “杜陵老,多酒债,羡修龄”

  • “杜陵老”可能指的是朱子章先生已到了暮年,但生活态度仍乐观开朗。

  • “多酒债”可能是说有很多朋友,经常聚会,享受生活。

  • “羡修龄”则是羡慕朱子章先生的健康长寿。

  • “岂如寿富兼得,熊掌与鱼并”

  • 这句话表达了对朱子章先生同时拥有长寿和财富的羡慕。

  • “熊掌与鱼并”意味着拥有很多珍贵的物品,如熊掌和美味的食物,同时也意味着健康长寿。

  • “八十老翁为将,九十武公为相”

  • 这里提到了历史上的一些例子,用来形容朱子章先生的高龄和成就。

  • 这些例子展示了他的成就不仅是个人的荣耀,也是家族的骄傲。

  • “鹤算与同久,道重藐公卿”

  • “鹤算”指的是长寿,与“同久”连用,强调长寿是长久不变的。

  • “道重藐公卿”意思是朱子章先生的道德和智慧比任何公卿都要重要,即使面对权贵也不受其影响。

总结:这首诗通过赞美朱子章先生的智慧、道德和他所获得的荣誉来表达对其深厚的敬意。诗中提到的“紫阳家学”和“天爵自尊荣”等关键词突出了朱子章先生学术成就的重要性和他在社会中的地位。整体上,这首诗是对朱子章先生个人品德和成就的赞扬,同时也反映了当时文人对高尚品德的推崇。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。