世俗养亲惟口体,谁能养志若曾参。
至诚顺适无违昲,为是心其父母心。
孟子养志
世俗中,养育父母只依赖口体,
谁能像曾参那样,用真心去养护父母的志呢?
至诚顺适,不违背父母心意,
这就是他们的心,就是父母的心。
注释:
- 世俗:世俗之人,指普通人。
- 养亲惟口体:养育父母只依赖口体,意即只知道吃喝享乐,没有真正的孝心。
- 养志若曾参:曾参是孔子的弟子,以孝顺著称。这里比喻像曾参一样真心养护父母的志向。
- 至诚顺适无违昲:至诚,指真诚;顺适,指顺应父母的意愿;违昲,意为违背,无违昲,意为不违背、不违逆。意思是说,要真心诚意地顺应父母的意愿,不违背他们的意愿。
- 为是心其父母心:这句话的意思是,这样做就是他们心中的孝道,也就是父母的心。
赏析:
这首诗通过对比世俗和圣贤,表达了孟子对于孝道的看法。他认为,真正的孝道不仅仅是对父母的口头上的奉承,更重要的是要有一颗真心,真心地去养护父母的志向,而不是仅仅停留在表面上的奉承。这种孝道才是真正的孝道,也是孟子所倡导的儒家思想的核心。