丙夜沈沈讲未停,故人重话旧时灯。
半篇说命良依约,舜典周官总未曾。
诗句释义
1 丙夜沈沈讲未停:
- “丙夜”指的是农历的十五日夜晚,通常被认为是月圆之夜。在这里可能是指深夜或者夜晚,“沈沈”则形容时间之长,好像夜色很深一样。
- “讲”指的是讨论、讲授,“未停”表明讨论或讲授没有停止。
- 故人重话旧时灯:
- “故人”指的是老朋友。
- “重话”表示再次谈论或者讲述。
- “旧时灯”可能指的是过去的一些往事或者回忆。
- 半篇说命良依约:
- “说命”可能指的是传授知识或教导。
- “良”在此处用作敬辞,相当于“你的”,指代听话的人。
- “依约”意味着遵循约定或者规则。
- 舜典周官总未曾:
- “舜典”指的是《尚书·舜典》,是古代中国关于舜王的记录。
- “周官”可能指的是《周礼》,是中国春秋战国时期的一部重要的政治文献。
- “总未曾”表明这两者都未曾涉及或者提及。
译文
丙夜(夜晚)的讨论(讲授)没有停止,老朋友又提起过去的灯(记忆)。
传授知识给(你)按照既定规矩进行,《尚书·舜典》(和)《周礼》(都没有)谈及(过)。
赏析
这首诗通过描绘一个深夜的教授场景,反映了诗人对知识传承的重视以及对朋友间对话情感的珍视。诗中“故人重话旧时灯”展现了诗人与老友之间的深情厚谊,而“半篇说命良依约”则表达了诗人对于传授知识和教育后代的责任感和使命感。此外,通过对古典文献如《舜典》与《周礼》的提及,反映了诗人的文化素养以及对传统文化的尊重。整体上,这首诗语言简练,意境深远,既有历史的厚重感,也蕴含着深厚的人文情怀。