人皆爱酒如金珠,我独畏酒如毒荼。人皆爱饮醉不醒,我独不饮常惺如。
我若饮兮人不同,一饮三百斛,再饮三千钟。我若醉兮人莫比,上以天为冠,下以地为履。
有时醉登楼,倚阑一笑江山愁。有时醉吟诗,烟云满壁龙蛇飞。
有时醉起舞,莫邪出匣金莲吐。我欲气兮斗可撞,我欲力兮鼎可扛。
我欲志兮吞云梦之八九,我欲历兮眇天地之四方。
天地生我性不饮,我若饮时安得有酒如长江。
不饮酒歌
人皆爱酒如金珠,我独畏酒如毒荼。
人皆爱饮醉不醒,我独不饮常惺如。
注释:人们都喜爱喝酒,就像珍贵的金子和珍珠一样宝贵,而我却害怕喝酒,因为它像剧毒一样让人痛苦。人们都喜欢沉醉于酒中而不知归路,而我却不喝酒,始终保持清醒。
我若饮兮人不同,一饮三百斛,再饮三千钟。
我若醉兮人莫比,上以天为冠,下以地为履。
注释:如果我喝了酒,那么别人就会与我大相径庭了。一次就喝三百斛(古代容量单位,约合30升),再喝三千钟(古代容量单位,约合1500升)。如果我喝醉了,那么别人就无法和我相比了。我会把天空当作帽子,把大地当作鞋子。
有时醉登楼,倚栏一笑江山愁。
有时醉吟诗,烟云满壁龙蛇飞。
注释:有时候醉酒后登上高楼,倚着栏杆放声大笑,感叹着山河的忧愁。有时候喝醉了,在诗中吟咏着,看着烟雾弥漫的墙壁仿佛有龙蛇飞舞。
有时醉起舞,莫邪出匣金莲吐。
我欲气兮斗可撞,我欲力兮鼎可扛。
注释:有时候我喝醉了,起来跳舞,就像神话中的女子莫邪,拔出宝剑时发出金光闪耀。我想要的是有一股勇气,可以撞倒任何困难;我想要的力量足以举起沉重的鼎。
我欲志兮吞云梦之八九,我欲历兮眇天地之四方。
天地生我性不饮,我若饮时安得有酒如长江。
注释:我想追求的是能够吞并云梦的壮志,想探索的是渺茫的天地四方。天地造就了我,使我不喝酒。如果我喝酒了,哪里会有这么多的酒啊!
赏析:这首诗表达了作者对酒的独特看法。他认为酒有害无益,不如保持清醒,有自己的追求和梦想。他喜欢自由自在,不受拘束的生活,也享受与朋友一起喝酒的快乐时光。但当酒进入他的身体时,他就会变得狂妄自大,甚至有些失去理智。但他又是一个热爱生活的人,总是保持着积极向上的态度,对未来充满希望。这首诗也反映了作者的人生态度和价值观。