何年伐石驾危桥，鲸浪翻江白雨飘。
势控三吴虹倒影，气吞七泽水通潮。
重渊有怪犀难照，蔓草无名火不烧。
伯国黄金闻铸像，王门白玉想为标。
功成海上身先退，脍熟江东兴可邀。
岁月几何流水逝，山川如旧古人遥。
鸿飞矰缴何由篡，鹤去樊笼不可招。
浩荡扁舟归鉴曲，寂寥方丈似中条。
越人尚以鸡为卜，楚俗相传鹏类鸮。
自把文章论倚伏，敢将交态较淳浇。
五湖烟景随时异，万里风萍触处漂。
却忆春晖楼上去，为君裁取玉为箫。
次韵垂虹桥泊舟倡和
何年伐石驾危桥，鲸浪翻江白雨飘。
势控三吴虹倒影，气吞七泽水通潮。
重渊有怪犀难照，蔓草无名火不烧。
伯国黄金闻铸像，王门白玉想为标。
功成海上身先退，脍熟江东兴可邀。
岁月几何流水逝，山川如旧古人遥。
鸿飞矰缴何由篡，鹤去樊笼不可招。
浩荡扁舟归鉴曲，寂寥方丈似中条。
越人尚以鸡为卜，楚俗相传鹏类鸮。
自把文章论倚伏，敢将交态较淳浇。
五湖烟景随时异，万里风萍触处漂。
却忆春晖楼上去，为君裁取玉为箫。
注释：
何年伐石驾危桥，鲸浪翻江白雨飘。
何时修建这座桥梁，波涛汹涌的大海翻腾着白色的浪花？
势控三吴虹倒影，气吞七泽水通潮。
它的气势能控制着长江以南的地区，其水位能与东海相通潮汐。
重渊有怪犀难照，蔓草无名火不烧。
重重山谷中有着奇异之物，连名不见经传的野草也燃烧不起。
伯国黄金闻铸像，王门白玉想为标。
据说那里的黄金可以铸造佛像，王家门前的白玉可以作为标杆。
功成海上身先退，脍熟江东兴可邀。
功成名就之后便先退隐了，吃够了江东鲈鱼再回来也不迟。
岁月几何流水逝，山川如旧古人遥。
岁月匆匆，流水无情，而山川依旧，古往今来的人们仿佛隔得遥远了。
鸿飞矰缴何由篡，鹤去樊笼不可招。
大雁高飞而去，用箭射他也不能捕获；仙鹤去了笼子，也无法召唤回来。
浩荡扁舟归鉴曲，寂寥方丈似中条。
浩浩荡荡的船回到家乡，寂静空荡的方丈寺宛如中条山一般。
越人尚以鸡为卜，楚俗相传鹏类鸮。
越人相信鸡能预示天气变化，而楚国民间传说鹏是鸮的同类。
自把文章论倚伏，敢将交态较淳浇。
我把文章中的观点用来评论天地的变化，不敢拿世俗的情态来衡量道德的高下。
五湖烟景随时异，万里风萍触处漂。
五湖的烟景随着季节不同而各异，万里的水面随风漂流，四处漂泊。
却忆春晖楼上去，为君裁取玉为箫。
回忆起去年春天你登上楼时，我为你制作了一把玉制的箫。