闻君又作钱塘客,多在青楼少泉石。
佳人姓苏名小小,占断西湖好春色。
沙棠为舟桂为桨,惊起鸳鸯飞两两。
有时醉倒百花间,不记六桥新月上。
行乐须当少壮时,英雄自古皆堪悲。
归来莫负张京兆,鹦鹉窗间唤画眉。
【注释】
闻君又作钱塘客,多在青楼少泉石。
闻君又作钱塘客:听说你又做了杭州的客人。多在青楼少泉石:大多在青楼中,很少到山水之间。
佳人姓苏名小小,占断西湖好春色:美人姓苏名小小的,独占了西湖的好春色。占断:独占。
沙棠为舟桂为桨,惊起鸳鸯飞两两。
沙棠为舟桂为桨,惊起鸳鸯飞两两:用沙棠木做船桨,用桂花当桨柄,把鸳鸯惊动,双双起飞。
有时醉倒百花间,不记六桥新月上。
有时醉倒百花间,不记六桥新月上:偶尔醉倒在花丛之中,不记得是六桥上的月亮升起了。六桥:指杭州西湖中的白堤、苏堤。
行乐须当少壮时,英雄自古皆堪悲。
行乐须当少壮时,英雄自古皆堪悲:应当趁着年轻时代去享乐,英雄自古都不免悲伤。
归来莫负张京兆,鹦鹉窗间唤画眉。
归来莫负张京兆:回来后不要辜负张京兆的厚望。鹦鹉:这里借指张京兆。鹦鹉窗外,常有人呼唤着画眉鸟。画眉:相传为西王母所赐给汉武帝的仙禽,后来常用来比喻女子。
赏析:
这首诗写一个歌妓对客人的答辞。诗的前半部分写歌妓在西湖风光秀丽的地方,以美酒和佳肴招待过客,使客人陶醉。诗人巧妙地运用对比手法,将歌妓与古代英雄豪杰相比较,指出“英雄自古皆堪悲”。这两句既写出了歌妓的才艺,也表明了她有远大的理想。后半部分写歌妓的答辞。她表示要“归来莫负张京兆”,意思是要回来后不要辜负了主人的重托,要为主人效力。最后两句说,“鹦鹉窗间唤画眉”。这两句是说歌妓在主人家的窗户里,不时地呼唤着画眉鸟。画眉鸟即黄雀,这里用来比喻歌妓。