绣纹刺绮春纤长,兰膏𩯚鬓琼肌香。芳年艳质媚花月,三三两两红鸳鸯。
翠靴踏云云帖妥,海棠露湿胭脂朵。冶情纷作蝶恋春,新曲从翻《玉连琐》。
画堂银烛天沈沈,扬眉一笑轻千金。明珠买得绿珠心,欲挥鱼肠扫妖彗。
主君勿疑心似醉,一宵痛击群珠碎。门前铁骑嘶寒风,奇勋解使归元戎。
【解析】
这是一首七言绝句,全诗八句共三百八十二个字。第一、二句“群珠碎伤吴帅潘元绍众妾作”,写潘元绍的夫人在宴席上因酒醉后失态,被群婢撞倒,其夫怒斥群婢,并让她们将她扶起来。第三、四句“翠靴踏云云帖妥,海棠露湿胭脂朵”,写潘元绍的夫人被扶起后回到内室,由侍女们为她更换衣服。第五、六句“冶情纷作蝶恋春,新曲从翻《玉连琐》”,写潘元绍的夫人在更换衣饰时,有侍女给她唱了一支新的曲子。第七、八句“主君勿疑心似醉,一宵痛击群珠碎”,写潘元绍的夫人在宴会结束时,因酒醉被众人簇拥回内室,潘元绍对她非常宠爱。
赏析:
这首诗描绘了潘元绍与妻妾欢宴夜归的情景。
首联写潘元绍的夫人在宴会上饮酒过度,失于自控而被侍者撞倒。颔联写潘元绍的夫人被侍者扶起后回到内室,由侍女们为她在室内换衣服。颈联继续描述潘元绍的夫人换衣的过程,同时由侍女为她唱支新的曲子。尾联写潘元绍的夫人在宴会结束时被众人簇拥回内室,潘元绍对她非常宠爱。整首诗描写了潘元绍的夫人在宴会结束后被众人簇拥回内室,被潘元绍宠爱的场景。
此诗语言通俗浅显,情感真挚自然,生动形象地再现了潘元绍与妻子欢宴夜归时的情景,读来令人倍感亲切和温馨。
【答案】
译文:
潘元绍的夫人在宴会上饮酒过度,失于自控而被侍者撞倒。她被扶着回到内室,由侍女们为她更换衣服。侍女们为她换了衣服后,为她唱了支新的曲子。宴会结束时,潘元绍的妻子被众人簇拥回内室,潘元绍对她非常宠爱。
赏析:
这是一首七言绝句,全诗八句共三百八十二个字。首、二句写潘元绍的夫人在宴席上因酒醉后失态,被群婢撞倒,其夫怒斥群婢,并让她们将她扶起来。三、四句写潘元绍的夫人被扶起来后回到内室,由侍女们为她更换衣服。五、六句写潘元绍的夫人在更换衣饰时,有侍女给她唱了一支新的曲子。七、八句写潘元绍的夫人在宴会结束时,因酒醉被众人簇拥回内室,潘元绍对她非常宠爱。
这首诗描绘了潘元绍与妻妾欢宴夜归的情景。
首联写潘元绍的夫人在宴会上饮酒过度,失于自控而被侍者撞倒。颔联写潘元绍的夫人被侍者扶起后回到内室,由侍女们为她在室内换衣服。颈联继续描述潘元绍的夫人换衣的过程,同时由侍女为她唱支新的曲子。尾联写潘元绍的夫人在宴会结束时被众人簇拥回内室,潘元绍对她非常宠爱。整首诗描写了潘元绍的夫人在宴会结束后被众人簇拥回内室,被潘元绍宠爱的场景。
此诗语言通俗浅显,情感真挚自然,生动形象地再现了潘元绍与妻子欢宴夜归时的情景,读来令人倍感亲切和温馨。